Come lui mentì al marito di lei
Pièce en un acte de George Bernard Shaw
“Il n’y a rien de plus éculé au théâtre que la vieille triade mari, femme, amant, ou la farce qui se termine par une volée de coups. J’ai pris l’un et l’autre élément et j’en ai fait une pièce originale, comme tout le monde peut le faire à condition de chercher l’inspiration autour de soi au lieu de plagier Othello et les milliers de pièces qui sont basées sur la prémisse romantique et le faux point d’honneur d’Othello”.
(George Bernard Shaw)
Le scénario est en langue italienne
https://stage.annamariamartinolli.it/libreria/copioni/come-lui-menti-al-marito-di-lei/

La pulce nell’orecchio (nouvelle traduction italienne)