Riunione notturna

En el Café Anglais se encuentra un banquero, acompañado de una mujer enmascarada que conoció en el Baile de la Ópera, y su amigo Gentillac, quien a su vez le dice que conoció a una mujer de mundo la noche anterior en el tren. El banquero, de camino al club, le dijo a su mujer que estaba ocupado en la reunión de la junta directiva; para evitar problemas decidió enviarle una carta explicándole que la junta directiva duraría toda la noche, y también escribió una carta a Rigolin, otro amigo suyo, a quien le dijo que se uniera a él con su nueva conquista Emilie. Emilie, sin embargo, es también el nombre de la criada del banquero; debido a una serie de malentendidos, las dos cartas se confunden y así la esposa del banquero, seguida de la criada, aparece en el restaurante. Gentillac reconoce en la esposa de su amigo a la mujer del tren, mientras que resulta que la mujer enmascarada acompañada por el banquero es una vieja cortesana asquerosa. En la conmoción resultante, el banquero será arrastrado a casa por su esposa y sus amigos se reirán a carcajadas.