• Link to X
  • Link to Facebook
  • Link to LinkedIn
  • Link to Rss this site
  • Link to Mail
  • Italiano Italiano Italiano it
  • English English Inglés en
  • Français Français Francés fr
  • Español Español Español es
  • Carrito de Compra Carrito de Compra
    0Carrito de Compra
Annamaria Martinolli
  • Identidad
    • ¿Quién soy?
    • Curriculum Vitae
    • Cualificaciones
    • Referencias
  • Servicios
    • Introducción
    • Portfolio
    • Ejemplos de traducción
    • Sobre la traducción
  • Catálogo
    • Libros
    • Guiones de teatro
    • Periodismo
    • Solicitudes
  • Blog
    • Georges Feydeau
    • Eugène Labiche
    • Agatha Christie
  • Novedades
  • Contactos
  • Click to open the search input field Click to open the search input field Buscar
  • Menú Menú
Eugène Labiche

Il mistero della Rue Rousselet

Nazaire, un criado, acaba de ser contratado en una casa de la calle Rousselet cuyos inquilinos se comportan de forma extraña. Los muebles están vacíos y exigen que el criado hable siempre en un susurro sin saber siquiera sus verdaderos nombres. Por si fuera poco, el propietario suele entrar en una habitación oscura para salir angustiado. Un vecino entrometido y un marido traicionado se inmiscuyen en el asunto con consecuencias hilarantes.
Unos años después de L’affaire de la Rue de Lourcine, Labiche escribió esta obra en un acto, que aborda de nuevo el tema de las historias cómicas de detectives, con giros diferentes (el misterio se revela al público con bastante rapidez), y que, al final, adopta los tonos clásicos del vodevil.

Formulario de solicitud de un guión de teatro traducido al italiano

  • Este campo es un campo de validación y debe quedar sin cambios.
  • Seleccione los guiones sobre los que desea recibir información (pulse la tecla de control/comando en el teclado para opciones múltiples)
  • Seleccione los guiones sobre los que desea recibir información (pulse la tecla de control/comando en el teclado para opciones múltiples)
  • Seleccione los guiones sobre los que desea recibir información (pulse la tecla de control/comando en el teclado para opciones múltiples)
  • Seleccione los guiones sobre los que desea recibir información (pulse la tecla de control/comando en el teclado para opciones múltiples)
  • Seleccione los guiones sobre los que desea recibir información (pulse la tecla de control/comando en el teclado para opciones múltiples)
  • Seleccione los guiones sobre los que desea recibir información (pulse la tecla de control/comando en el teclado para opciones múltiples)
  • Seleccione los guiones sobre los que desea recibir información (pulse la tecla de control/comando en el teclado para opciones múltiples)
  • Seleccione los guiones sobre los que desea recibir información (pulse la tecla de control/comando en el teclado para opciones múltiples)
  • Seleccione los guiones sobre los que desea recibir información (pulse la tecla de control/comando en el teclado para opciones múltiples)
  • Seleccione los guiones sobre los que desea recibir información (pulse la tecla de control/comando en el teclado para opciones múltiples)
  • Seleccione los guiones sobre los que desea recibir información (pulse la tecla de control/comando en el teclado para opciones múltiples)
  • Seleccione los guiones sobre los que desea recibir información (pulse la tecla de control/comando en el teclado para opciones múltiples)
  • Seleccione los guiones sobre los que desea recibir información (pulse la tecla de control/comando en el teclado para opciones múltiples)
  • Seleccione los guiones sobre los que desea recibir información (pulse la tecla de control/comando en el teclado para opciones múltiples)
  • Seleccione los guiones sobre los que desea recibir información (pulse la tecla de control/comando en el teclado para opciones múltiples)
  • Seleccione los guiones sobre los que desea recibir información (pulse la tecla de control/comando en el teclado para opciones múltiples)
  • Seleccione los guiones sobre los que desea recibir información (pulse la tecla de control/comando en el teclado para opciones múltiples)
  • Seleccione los guiones sobre los que desea recibir información (pulse la tecla de control/comando en el teclado para opciones múltiples)
  • Seleccione los guiones sobre los que desea recibir información (pulse la tecla de control/comando en el teclado para opciones múltiples)
  • Seleccione los guiones sobre los que desea recibir información (pulse la tecla de control/comando en el teclado para opciones múltiples)
  • Seleccione los guiones sobre los que desea recibir información (pulse la tecla de control/comando en el teclado para opciones múltiples)
  • Seleccione los guiones sobre los que desea recibir información (pulse la tecla de control/comando en el teclado para opciones múltiples)
  • Seleccione los guiones sobre los que desea recibir información (pulse la tecla de control/comando en el teclado para opciones múltiples)
  • Seleccione los guiones sobre los que desea recibir información (pulse la tecla de control/comando en el teclado para opciones múltiples)
  • Seleccione los guiones sobre los que desea recibir información (pulse la tecla de control/comando en el teclado para opciones múltiples)
  • Seleccione los guiones sobre los que desea recibir información (pulse la tecla de control/comando en el teclado para opciones múltiples)
  • Seleccione los guiones sobre los que desea recibir información (pulse la tecla de control/comando en el teclado para opciones múltiples)
  • Seleccione los guiones sobre los que desea recibir información (pulse la tecla de control/comando en el teclado para opciones múltiples)
  • Seleccione los guiones sobre los que desea recibir información (pulse la tecla de control/comando en el teclado para opciones múltiples)
  • Seleccione los guiones sobre los que desea recibir información (pulse la tecla de control/comando en el teclado para opciones múltiples)
  • Seleccione los guiones sobre los que desea recibir información (pulse la tecla de control/comando en el teclado para opciones múltiples)
  • Seleccione los guiones sobre los que desea recibir información (pulse la tecla de control/comando en el teclado para opciones múltiples)
  • Seleccione los guiones sobre los que desea recibir información (pulse la tecla de control/comando en el teclado para opciones múltiples)
  • Seleccione los guiones sobre los que desea recibir información (pulse la tecla de control/comando en el teclado para opciones múltiples)
  • Seleccione los guiones sobre los que desea recibir información (pulse la tecla de control/comando en el teclado para opciones múltiples)
  • Seleccione los guiones sobre los que desea recibir información (pulse la tecla de control/comando en el teclado para opciones múltiples)
  • Seleccione los guiones sobre los que desea recibir información (pulse la tecla de control/comando en el teclado para opciones múltiples)
  • Seleccione los guiones sobre los que desea recibir información (pulse la tecla de control/comando en el teclado para opciones múltiples)
  • Seleccione los guiones sobre los que desea recibir información (pulse la tecla de control/comando en el teclado para opciones múltiples)
  • Seleccione los guiones sobre los que desea recibir información (pulse la tecla de control/comando en el teclado para opciones múltiples)
  • Seleccione los guiones sobre los que desea recibir información (pulse la tecla de control/comando en el teclado para opciones múltiples)
  • Seleccione los guiones sobre los que desea recibir información (pulse la tecla de control/comando en el teclado para opciones múltiples)
  • Seleccione los guiones sobre los que desea recibir información (pulse la tecla de control/comando en el teclado para opciones múltiples)
  • Seleccione los guiones sobre los que desea recibir información (pulse la tecla de control/comando en el teclado para opciones múltiples)
  • Seleccione los guiones sobre los que desea recibir información (pulse la tecla de control/comando en el teclado para opciones múltiples)
  • Seleccione los guiones sobre los que desea recibir información (pulse la tecla de control/comando en el teclado para opciones múltiples)
  • Seleccione los guiones sobre los que desea recibir información (pulse la tecla de control/comando en el teclado para opciones múltiples)
  • Seleccione los guiones sobre los que desea recibir información (pulse la tecla de control/comando en el teclado para opciones múltiples)
  • Seleccione los guiones sobre los que desea recibir información (pulse la tecla de control/comando en el teclado para opciones múltiples)
  • Seleccione los guiones sobre los que desea recibir información (pulse la tecla de control/comando en el teclado para opciones múltiples)
  • Para consultar los detalles de nuestra política de privacidad, visite el siguiente enlace: https://stage.annamariamartinolli.it/es/privacy/.
Categorías: Eugène Labiche, Guiones Etiqueta: Eugène Labiche
  • Descripción
  • Información adicional
  • Valoraciones (0)

Descripción

Comedia en un acto, cinco personajes: cuatro hombres y una mujer. Para cualquier actuación, por favor, póngase en contacto con el autor al menos con tres o cuatro meses de antelación, ya que las obras están protegidas por la Sociedad Italiana de Autores y Editores. El guión está en lengua italiana.

Contáctame

Información adicional

Autor

Eugène Labiche

Páginas

25

Formato

PDF, RTF, DOCX, ODT, EPUB

Valoraciones

No hay valoraciones aún.

Sé el primero en valorar “Il mistero della Rue Rousselet” Cancelar la respuesta

Tu dirección de correo electrónico no será publicada. Los campos obligatorios están marcados con *

Productos relacionados

  • Maurice Hennequin

    Il guanto

    Add to cart Add to cart Mostrar detalles Mostrar detalles Mostrar detalles
  • Maurice Hennequin

    La moglie del commissario

    Add to cart Add to cart Mostrar detalles Mostrar detalles Mostrar detalles
  • Maurice Maeterlinck

    Il fidanzamento

    Add to cart Add to cart Mostrar detalles Mostrar detalles Mostrar detalles
  • Noël Coward

    Noi ballavamo

    Add to cart Add to cart Mostrar detalles Mostrar detalles Mostrar detalles

Novedades

  • bernardshaw
    Musicoterapia3 diciembre 2025 - 10:41

Servicios

  • Introducción
  • Portfolio
  • Ejemplos de traducción
  • Sobre la traducción

Catálogo

  • Libros
  • Guiones de teatro
  • Periodismo
  • Solicitudes

Identidad

  • ¿Quién soy?
  • Curriculum Vitae
  • Cualificaciones
  • Referencias

Blog

  • Georges Feydeau
  • Eugène Labiche
  • Agatha Christie
© 2025 AM | P.IVA | PEC | Privacy | Cookie
  • Link to X
  • Link to Facebook
  • Link to LinkedIn
  • Link to Rss this site
  • Link to Mail
  • Identidad
  • Servicios
  • Catálogo
  • Blog
  • Novedades
  • Contactos
Link to: La pietra di luna Link to: La pietra di luna La pietra di lunaWilkieCollins Link to: G.O.D.O.R.I.A. Link to: G.O.D.O.R.I.A. G.O.D.O.R.I.A.
Desplazarse hacia arriba Desplazarse hacia arriba Desplazarse hacia arriba