{"id":3766,"date":"2020-06-18T14:00:30","date_gmt":"2020-06-18T12:00:30","guid":{"rendered":"http:\/\/stage.annamariamartinolli.it\/catalogo\/non%20class\u00e9\/il-teatro-comico-di-georges-feydeau-iii\/"},"modified":"2020-07-15T12:46:40","modified_gmt":"2020-07-15T10:46:40","slug":"il-teatro-comico-di-georges-feydeau-iii","status":"publish","type":"product","link":"https:\/\/stage.annamariamartinolli.it\/fr\/librairie\/livres\/il-teatro-comico-di-georges-feydeau-iii\/","title":{"rendered":"Il teatro comico di Georges Feydeau III"},"content":{"rendered":"<p><strong>Com\u00e9dies en trois actes<\/strong><\/p>\n<ul>\n<li>I fidanzati di Loches<\/li>\n<li>La palla al piede<\/li>\n<li>Il tacchino (Lo spaccone)<\/li>\n<\/ul>\n<p><strong>Com\u00e9dies en un acte<br \/>\n<\/strong><\/p>\n<ul>\n<li>Fidanzati in erba<\/li>\n<li>Il nostro futuro<\/li>\n<li>Due galli per una gallina<\/li>\n<\/ul>\n<p><strong>Monologues<\/strong><\/p>\n<ul>\n<li>Troppo vecchio<\/li>\n<li>La famigliola<\/li>\n<li>L\u2019uomo parsimonioso<\/li>\n<\/ul>\n<p><strong>Appendice<\/strong><\/p>\n<ul>\n<li>Madame Sangenella <em>di Eduardo Scarpetta<\/em><\/li>\n<\/ul>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u00abQuand je me retrouve devant une feuille de papier, dans le feu de l&#8217;action, je n&#8217;analyse pas mes h\u00e9ros, mais je les regarde agir, je les entends parler. D&#8217;une certaine mani\u00e8re, ils se mat\u00e9rialisent et ils sont, pour moi, des \u00eatres r\u00e9els. Leur image est imprim\u00e9e dans ma m\u00e9moire, non seulement physiquement, mais aussi en termes de souvenir du moment o\u00f9 ils entrent en sc\u00e8ne, et de la porte par laquelle ils entrent. Je poss\u00e8de mon jeu, tout comme un joueur d&#8217;\u00e9checs poss\u00e8de l&#8217;\u00e9chiquier ; j&#8217;ai imprim\u00e9 dans mon esprit les diff\u00e9rentes positions que les pions (mes personnages) sont all\u00e9s occuper. En d&#8217;autres termes, je suis conscient de leur \u00e9volution simultan\u00e9e et ult\u00e9rieure. Et cette \u00e9volution est limit\u00e9e \u00e0 un certain nombre de mouvements. N&#8217;oubliez pas que le mouvement est la condition essentielle du th\u00e9\u00e2tre, et par cons\u00e9quent (et je le dis en toute honn\u00eatet\u00e9, puisque tant de ma\u00eetres l&#8217;ont soutenu) la principale dot du dramaturge&#8230;\u00bb.<\/p>\n<p style=\"text-align: right;\">(Georges Feydeau lors d&#8217;un entretien avec Adolphe Brisson en 1901)<\/p>\n<p>En plus des pi\u00e8ces in\u00e9dites, le livre rassemble des textes th\u00e9\u00e2traux absents de la sc\u00e8ne \u00e9ditoriale italienne depuis une quarantaine d&#8217;ann\u00e9es. \u00c0 cela s&#8217;ajoutent de nombreux essais approfondis qui expliquent en d\u00e9tail la structure linguistique des \u0153uvres de Feydeau, le contexte historique dans lequel elles ont \u00e9t\u00e9 con\u00e7ues et la diff\u00e9rence entre trois genres th\u00e9\u00e2traux qui font souvent l&#8217;objet de confusion : la farce, le vaudeville et la pochade.<br \/>\n(\u00e9dit\u00e9 par Pasquale Calvino et Annamaria Martinolli. <strong>Le livre est en langue italienne<\/strong>)<\/p>\n[av_promobox button='yes' label='Acheter' icon_select='yes' icon='ue859' font='entypo-fontello' color='theme-color' custom_bg='#444444' custom_font='#ffffff' size='large' box_color='' box_custom_font='#ffffff' box_custom_bg='#444444' box_custom_border='#333333' label_display='' link='manually,https:\/\/www.editoriaespettacolo.com\/prodotto\/il-teatro-comico-di-georges-feydeau-iii\/' link_target='_blank' id='' custom_class='' av_uid='' admin_preview_bg='']<br \/>\nAcheter sur le site de Editoria&amp;Spettacolo<br \/>\n[\/av_promobox]\n","protected":false},"featured_media":1173,"comment_status":"open","ping_status":"closed","template":"","meta":[],"product_brand":[],"product_cat":[132],"product_tag":[146,136],"class_list":{"0":"post-3766","1":"product","2":"type-product","3":"status-publish","4":"has-post-thumbnail","6":"product_cat-livres","7":"product_tag-georges-feydeau-fr","8":"product_tag-livres","10":"first","11":"instock","12":"shipping-taxable","13":"product-type-simple"},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/stage.annamariamartinolli.it\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/product\/3766","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/stage.annamariamartinolli.it\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/product"}],"about":[{"href":"https:\/\/stage.annamariamartinolli.it\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/product"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/stage.annamariamartinolli.it\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3766"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/stage.annamariamartinolli.it\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1173"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/stage.annamariamartinolli.it\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3766"}],"wp:term":[{"taxonomy":"product_brand","embeddable":true,"href":"https:\/\/stage.annamariamartinolli.it\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/product_brand?post=3766"},{"taxonomy":"product_cat","embeddable":true,"href":"https:\/\/stage.annamariamartinolli.it\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/product_cat?post=3766"},{"taxonomy":"product_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/stage.annamariamartinolli.it\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/product_tag?post=3766"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}