{"id":7227,"date":"2020-08-11T21:19:08","date_gmt":"2020-08-11T19:19:08","guid":{"rendered":"http:\/\/stage.annamariamartinolli.it\/?page_id=7227"},"modified":"2026-01-13T09:42:49","modified_gmt":"2026-01-13T08:42:49","slug":"home2","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/stage.annamariamartinolli.it\/fr\/","title":{"rendered":"Home2"},"content":{"rendered":"\n<style type=\"text\/css\" data-created_by=\"avia_inline_auto\" id=\"style-css-av-6imhm8-9666408cce48bebdb35237f9b3cdf9e0\">\n.avia-section.av-6imhm8-9666408cce48bebdb35237f9b3cdf9e0 .av-parallax .av-parallax-inner{\nbackground-repeat:no-repeat;\nbackground-image:url(https:\/\/stage.annamariamartinolli.it\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/sfondo.jpg);\nbackground-position:50% 50%;\nbackground-attachment:scroll;\n}\n<\/style>\n<div id='av_section_1'  class='avia-section av-6imhm8-9666408cce48bebdb35237f9b3cdf9e0 alternate_color avia-section-huge avia-no-border-styling  avia-builder-el-0  el_before_av_section  avia-builder-el-first  av-parallax-section avia-bg-style-parallax container_wrap sidebar_right'  data-section-bg-repeat='no-repeat'><div class='av-parallax' data-avia-parallax-ratio='0.3' ><div class='av-parallax-inner alternate_color avia-full-stretch'><\/div><\/div><div class='container av-section-cont-open' ><main  role=\"main\" itemprop=\"mainContentOfPage\"  class='template-page content  av-content-small alpha units'><div class='post-entry post-entry-type-page post-entry-7227'><div class='entry-content-wrapper clearfix'>\n\n<style type=\"text\/css\" data-created_by=\"avia_inline_auto\" id=\"style-css-av-5qmav4-4bbfd06084c420051b5620461f621ca2\">\n#top .hr.hr-invisible.av-5qmav4-4bbfd06084c420051b5620461f621ca2{\nheight:200px;\n}\n<\/style>\n<div  class='hr av-5qmav4-4bbfd06084c420051b5620461f621ca2 hr-invisible  avia-builder-el-1  avia-builder-el-no-sibling '><span class='hr-inner '><span class=\"hr-inner-style\"><\/span><\/span><\/div>\n\n<\/div><\/div><\/main><!-- close content main element --><\/div><\/div><div id='av_section_2'  class='avia-section av-5j60oo-dbf7a95dff65918bbd2edf6066876b1c main_color avia-section-small avia-no-border-styling  avia-builder-el-2  el_after_av_section  el_before_av_section  avia-bg-style-scroll container_wrap sidebar_right'  ><div class='container av-section-cont-open' ><div class='template-page content  av-content-small alpha units'><div class='post-entry post-entry-type-page post-entry-7227'><div class='entry-content-wrapper clearfix'>\n<div class='flex_column_table av-5buwgo-388d83a36d73494e73a04d0dee56cfc0 sc-av_one_third av-equal-height-column-flextable'>\n<style type=\"text\/css\" data-created_by=\"avia_inline_auto\" id=\"style-css-av-5buwgo-388d83a36d73494e73a04d0dee56cfc0\">\n#top .flex_column_table.av-equal-height-column-flextable.av-5buwgo-388d83a36d73494e73a04d0dee56cfc0{\nmargin-top:-60px;\nmargin-bottom:0px;\n}\n.flex_column.av-5buwgo-388d83a36d73494e73a04d0dee56cfc0{\nborder-radius:0px 0px 0px 0px;\npadding:30px 30px 30px 30px;\nbackground-color:#ffffff;\n}\n<\/style>\n<div  class='flex_column av-5buwgo-388d83a36d73494e73a04d0dee56cfc0 av_one_third  avia-builder-el-3  el_before_av_one_third  avia-builder-el-first  first no_margin flex_column_table_cell av-equal-height-column av-align-top  '     ><p>\n<style type=\"text\/css\" data-created_by=\"avia_inline_auto\" id=\"style-css-av-58k3gg-a4c5a2ca21855f9d53ae3092e0243693\">\n.avia-image-container.av-58k3gg-a4c5a2ca21855f9d53ae3092e0243693 img.avia_image{\nbox-shadow:none;\n}\n.avia-image-container.av-58k3gg-a4c5a2ca21855f9d53ae3092e0243693 .av-image-caption-overlay-center{\ncolor:#ffffff;\n}\n<\/style>\n<div  class='avia-image-container av-58k3gg-a4c5a2ca21855f9d53ae3092e0243693 av-styling- av-img-linked avia-align-center  avia-builder-el-4  el_before_av_hr  avia-builder-el-first '   itemprop=\"image\" itemscope=\"itemscope\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/ImageObject\" ><div class=\"avia-image-container-inner\"><div class=\"avia-image-overlay-wrap\"><a href=\"https:\/\/stage.annamariamartinolli.it\/identita\/\" class='avia_image '  aria-label='home-id-sfondo'><img decoding=\"async\" fetchpriority=\"high\" class='wp-image-6931 avia-img-lazy-loading-not-6931 avia_image ' src=\"https:\/\/stage.annamariamartinolli.it\/wp-content\/uploads\/2020\/08\/home-id-sfondo.jpeg\" alt='' title='home-id-sfondo'  height=\"174\" width=\"430\"  itemprop=\"thumbnailUrl\" srcset=\"https:\/\/stage.annamariamartinolli.it\/wp-content\/uploads\/2020\/08\/home-id-sfondo.jpeg 430w, https:\/\/stage.annamariamartinolli.it\/wp-content\/uploads\/2020\/08\/home-id-sfondo-300x121.jpeg 300w\" sizes=\"(max-width: 430px) 100vw, 430px\" \/><\/a><\/div><\/div><\/div><br \/>\n\n<style type=\"text\/css\" data-created_by=\"avia_inline_auto\" id=\"style-css-av-4zpals-90528bd3606c5cc47b91314432e6b7e4\">\n#top .hr.hr-invisible.av-4zpals-90528bd3606c5cc47b91314432e6b7e4{\nmargin-top:-30px;\nheight:1px;\n}\n<\/style>\n<div  class='hr av-4zpals-90528bd3606c5cc47b91314432e6b7e4 hr-invisible  avia-builder-el-5  el_after_av_image  el_before_av_heading '><span class='hr-inner '><span class=\"hr-inner-style\"><\/span><\/span><\/div><br \/>\n\n<style type=\"text\/css\" data-created_by=\"avia_inline_auto\" id=\"style-css-av-5ykzpn-494b5856e106cabcfd311e131e6884d8\">\n#top .av-special-heading.av-5ykzpn-494b5856e106cabcfd311e131e6884d8{\npadding-bottom:0;\n}\nbody .av-special-heading.av-5ykzpn-494b5856e106cabcfd311e131e6884d8 .av-special-heading-tag .heading-char{\nfont-size:25px;\n}\n.av-special-heading.av-5ykzpn-494b5856e106cabcfd311e131e6884d8 .av-subheading{\nfont-size:15px;\n}\n<\/style>\n<div  class='av-special-heading av-5ykzpn-494b5856e106cabcfd311e131e6884d8 av-special-heading-h3 blockquote modern-quote  avia-builder-el-6  el_after_av_hr  el_before_av_textblock '><h3 class='av-special-heading-tag '  itemprop=\"headline\"  >Identit\u00e9<\/h3><div class=\"special-heading-border\"><div class=\"special-heading-inner-border\"><\/div><\/div><\/div><br \/>\n<section  class='av_textblock_section av-4qef1s-cde252647d50a1c13d0e66a4d6e77122 '   itemscope=\"itemscope\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/CreativeWork\" ><div class='avia_textblock'  itemprop=\"text\" ><p>Je vais me <a href=\"http:\/\/stage.annamariamartinolli.it\/fr\/identite\/qui-suis-je\/\">pr\u00e9senter<\/a>. Avec mon <a href=\"http:\/\/stage.annamariamartinolli.it\/fr\/identite\/curriculum-vitae\/\">curriculum<\/a>, mes <a href=\"http:\/\/stage.annamariamartinolli.it\/fr\/identite\/temoignages\/\">r\u00e9f\u00e9rences<\/a> et mes <a href=\"http:\/\/stage.annamariamartinolli.it\/fr\/identite\/diplomes\/\">qualifications<\/a> acad\u00e9miques et professionnelles (formation, prix, titres, certifications).<\/p>\n<\/div><\/section><\/p><\/div>\n<style type=\"text\/css\" data-created_by=\"avia_inline_auto\" id=\"style-css-av-4mmf7s-c596994f304715c7a36c2808dc78b8f2\">\n#top .flex_column_table.av-equal-height-column-flextable.av-4mmf7s-c596994f304715c7a36c2808dc78b8f2{\nmargin-top:-60px;\nmargin-bottom:0px;\n}\n.flex_column.av-4mmf7s-c596994f304715c7a36c2808dc78b8f2{\nborder-radius:0px 0px 0px 0px;\npadding:30px 30px 30px 30px;\nbackground-color:#ffffff;\n}\n<\/style>\n<div  class='flex_column av-4mmf7s-c596994f304715c7a36c2808dc78b8f2 av_one_third  avia-builder-el-8  el_after_av_one_third  el_before_av_one_third  no_margin flex_column_table_cell av-equal-height-column av-align-top avia-full-stretch  '     ><p>\n<style type=\"text\/css\" data-created_by=\"avia_inline_auto\" id=\"style-css-av-4eex3k-d70bd70eac53e9d79b561a04ad3a7431\">\n.avia-image-container.av-4eex3k-d70bd70eac53e9d79b561a04ad3a7431 img.avia_image{\nbox-shadow:none;\n}\n.avia-image-container.av-4eex3k-d70bd70eac53e9d79b561a04ad3a7431 .av-image-caption-overlay-center{\ncolor:#ffffff;\n}\n<\/style>\n<div  class='avia-image-container av-4eex3k-d70bd70eac53e9d79b561a04ad3a7431 av-styling- av-img-linked avia-align-center  avia-builder-el-9  el_before_av_hr  avia-builder-el-first '   itemprop=\"image\" itemscope=\"itemscope\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/ImageObject\" ><div class=\"avia-image-container-inner\"><div class=\"avia-image-overlay-wrap\"><a href=\"https:\/\/stage.annamariamartinolli.it\/servizi\/\" class='avia_image '  aria-label='Selezione_051'><img decoding=\"async\" fetchpriority=\"high\" class='wp-image-6308 avia-img-lazy-loading-not-6308 avia_image ' src=\"https:\/\/stage.annamariamartinolli.it\/wp-content\/uploads\/2020\/08\/Selezione_051.jpeg\" alt='Servizi' title='Selezione_051'  height=\"146\" width=\"362\"  itemprop=\"thumbnailUrl\" srcset=\"https:\/\/stage.annamariamartinolli.it\/wp-content\/uploads\/2020\/08\/Selezione_051.jpeg 362w, https:\/\/stage.annamariamartinolli.it\/wp-content\/uploads\/2020\/08\/Selezione_051-300x121.jpeg 300w\" sizes=\"(max-width: 362px) 100vw, 362px\" \/><\/a><\/div><\/div><\/div><br \/>\n\n<style type=\"text\/css\" data-created_by=\"avia_inline_auto\" id=\"style-css-av-4a9hgw-45cdb416b829488ad24afd76a3c9d822\">\n#top .hr.hr-invisible.av-4a9hgw-45cdb416b829488ad24afd76a3c9d822{\nmargin-top:-30px;\nheight:1px;\n}\n<\/style>\n<div  class='hr av-4a9hgw-45cdb416b829488ad24afd76a3c9d822 hr-invisible  avia-builder-el-10  el_after_av_image  el_before_av_heading '><span class='hr-inner '><span class=\"hr-inner-style\"><\/span><\/span><\/div><br \/>\n\n<style type=\"text\/css\" data-created_by=\"avia_inline_auto\" id=\"style-css-av-3sxupn-437689011a8817a55aad6f912d0450ce\">\n#top .av-special-heading.av-3sxupn-437689011a8817a55aad6f912d0450ce{\npadding-bottom:0;\n}\nbody .av-special-heading.av-3sxupn-437689011a8817a55aad6f912d0450ce .av-special-heading-tag .heading-char{\nfont-size:25px;\n}\n.av-special-heading.av-3sxupn-437689011a8817a55aad6f912d0450ce .av-subheading{\nfont-size:15px;\n}\n<\/style>\n<div  class='av-special-heading av-3sxupn-437689011a8817a55aad6f912d0450ce av-special-heading-h3 blockquote modern-quote  avia-builder-el-11  el_after_av_hr  el_before_av_textblock '><h3 class='av-special-heading-tag '  itemprop=\"headline\"  >Services<\/h3><div class=\"special-heading-border\"><div class=\"special-heading-inner-border\"><\/div><\/div><\/div><br \/>\n<section  class='av_textblock_section av-3vvv7k-a95b40e7bbf1a70f402a8f50a549aecd '   itemscope=\"itemscope\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/CreativeWork\" ><div class='avia_textblock'  itemprop=\"text\" ><p>Ce dont je suis capable. Avec pr\u00e9sentation des <a href=\"http:\/\/stage.annamariamartinolli.it\/fr\/services\/introduction\/\">types de services<\/a>, du <a href=\"http:\/\/stage.annamariamartinolli.it\/fr\/services\/portfolio\/\">portfolio<\/a> de travail, des <a href=\"http:\/\/stage.annamariamartinolli.it\/fr\/services\/exemples-de-traduction\/\">exemples de traduction<\/a>.<\/p>\n<\/div><\/section><\/p><\/div>\n<style type=\"text\/css\" data-created_by=\"avia_inline_auto\" id=\"style-css-av-3oqwfs-5259e7d2219818f161567ea1b9370120\">\n#top .flex_column_table.av-equal-height-column-flextable.av-3oqwfs-5259e7d2219818f161567ea1b9370120{\nmargin-top:-60px;\nmargin-bottom:0px;\n}\n.flex_column.av-3oqwfs-5259e7d2219818f161567ea1b9370120{\nborder-radius:0px 0px 0px 0px;\npadding:30px 30px 30px 30px;\nbackground-color:#ffffff;\n}\n<\/style>\n<div  class='flex_column av-3oqwfs-5259e7d2219818f161567ea1b9370120 av_one_third  avia-builder-el-13  el_after_av_one_third  avia-builder-el-last  no_margin flex_column_table_cell av-equal-height-column av-align-top  '     ><p>\n<style type=\"text\/css\" data-created_by=\"avia_inline_auto\" id=\"style-css-av-cscug-0618406832f3026cc4d063f41f2197fc\">\n.avia-image-container.av-cscug-0618406832f3026cc4d063f41f2197fc img.avia_image{\nbox-shadow:none;\n}\n.avia-image-container.av-cscug-0618406832f3026cc4d063f41f2197fc .av-image-caption-overlay-center{\ncolor:#ffffff;\n}\n<\/style>\n<div  class='avia-image-container av-cscug-0618406832f3026cc4d063f41f2197fc av-styling- av-img-linked avia-align-center  avia-builder-el-14  el_before_av_hr  avia-builder-el-first '   itemprop=\"image\" itemscope=\"itemscope\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/ImageObject\" ><div class=\"avia-image-container-inner\"><div class=\"avia-image-overlay-wrap\"><a href=\"https:\/\/stage.annamariamartinolli.it\/catalogo\/\" class='avia_image '  aria-label='Selezione_053'><img decoding=\"async\" fetchpriority=\"high\" class='wp-image-6304 avia-img-lazy-loading-not-6304 avia_image ' src=\"https:\/\/stage.annamariamartinolli.it\/wp-content\/uploads\/2020\/08\/Selezione_053.jpeg\" alt='Catalogo' title='Selezione_053'  height=\"146\" width=\"362\"  itemprop=\"thumbnailUrl\" srcset=\"https:\/\/stage.annamariamartinolli.it\/wp-content\/uploads\/2020\/08\/Selezione_053.jpeg 362w, https:\/\/stage.annamariamartinolli.it\/wp-content\/uploads\/2020\/08\/Selezione_053-300x121.jpeg 300w\" sizes=\"(max-width: 362px) 100vw, 362px\" \/><\/a><\/div><\/div><\/div><br \/>\n\n<style type=\"text\/css\" data-created_by=\"avia_inline_auto\" id=\"style-css-av-3byxso-0c3e49a1fe87266bd45db8d308b1c52d\">\n#top .hr.hr-invisible.av-3byxso-0c3e49a1fe87266bd45db8d308b1c52d{\nmargin-top:-30px;\nheight:1px;\n}\n<\/style>\n<div  class='hr av-3byxso-0c3e49a1fe87266bd45db8d308b1c52d hr-invisible  avia-builder-el-15  el_after_av_image  el_before_av_heading '><span class='hr-inner '><span class=\"hr-inner-style\"><\/span><\/span><\/div><br \/>\n\n<style type=\"text\/css\" data-created_by=\"avia_inline_auto\" id=\"style-css-av-2rpm97-30805c731e89402082f5afcfad7cb095\">\n#top .av-special-heading.av-2rpm97-30805c731e89402082f5afcfad7cb095{\npadding-bottom:0;\n}\nbody .av-special-heading.av-2rpm97-30805c731e89402082f5afcfad7cb095 .av-special-heading-tag .heading-char{\nfont-size:25px;\n}\n.av-special-heading.av-2rpm97-30805c731e89402082f5afcfad7cb095 .av-subheading{\nfont-size:15px;\n}\n<\/style>\n<div  class='av-special-heading av-2rpm97-30805c731e89402082f5afcfad7cb095 av-special-heading-h3 blockquote modern-quote  avia-builder-el-16  el_after_av_hr  el_before_av_textblock '><h3 class='av-special-heading-tag '  itemprop=\"headline\"  >Catalogue<\/h3><div class=\"special-heading-border\"><div class=\"special-heading-inner-border\"><\/div><\/div><\/div><br \/>\n<section  class='av_textblock_section av-341am8-4a855ca181b8acfc67892e36c2c3c4d6 '   itemscope=\"itemscope\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/CreativeWork\" ><div class='avia_textblock'  itemprop=\"text\" ><p>J&#8217;ai \u00e9crit des <a href=\"http:\/\/stage.annamariamartinolli.it\/fr\/catalogue\/livres\/\">livres<\/a> et j&#8217;ai beaucoup traduit: des <a href=\"http:\/\/stage.annamariamartinolli.it\/fr\/catalogue\/scenarios-de-theatre\/\">sc\u00e9narios de th\u00e9\u00e2tre<\/a> et des <a href=\"http:\/\/stage.annamariamartinolli.it\/fr\/catalogue\/journalisme\/\">articles<\/a> sur le cin\u00e9ma, l&#8217;art, la litt\u00e9rature, le spectacle, le th\u00e9\u00e2tre.<\/p>\n<\/div><\/section><\/p><\/div><\/div><!--close column table wrapper. Autoclose: 1 -->\n\n<\/div><\/div><\/div><!-- close content main div --><\/div><\/div><div id='av_section_3'  class='avia-section av-afb48-0d9f3a8dd0e0a1fce4dc7042e120e89d main_color avia-section-small avia-no-border-styling  avia-builder-el-18  el_after_av_section  el_before_av_section  avia-bg-style-scroll container_wrap sidebar_right'  ><div class='container av-section-cont-open' ><div class='template-page content  av-content-small alpha units'><div class='post-entry post-entry-type-page post-entry-7227'><div class='entry-content-wrapper clearfix'>\n<div class='flex_column_table av-2r0jm8-29d6098ddce19ec4b267831cb760bd4a sc-av_two_third av-equal-height-column-flextable'>\n<style type=\"text\/css\" data-created_by=\"avia_inline_auto\" id=\"style-css-av-2r0jm8-29d6098ddce19ec4b267831cb760bd4a\">\n.flex_column.av-2r0jm8-29d6098ddce19ec4b267831cb760bd4a{\nborder-radius:0px 0px 0px 0px;\npadding:30px 30px 30px 30px;\nbackground-color:#ffffff;\n}\n<\/style>\n<div  class='flex_column av-2r0jm8-29d6098ddce19ec4b267831cb760bd4a av_two_third  avia-builder-el-19  el_before_av_one_third  avia-builder-el-first  first no_margin flex_column_table_cell av-equal-height-column av-align-top  '     ><p>\n<style type=\"text\/css\" data-created_by=\"avia_inline_auto\" id=\"style-css-av-kdqc65o8-dd47aa5636ffe567b6eab46640057dad\">\n#top .av-special-heading.av-kdqc65o8-dd47aa5636ffe567b6eab46640057dad{\npadding-bottom:0;\n}\nbody .av-special-heading.av-kdqc65o8-dd47aa5636ffe567b6eab46640057dad .av-special-heading-tag .heading-char{\nfont-size:25px;\n}\n.av-special-heading.av-kdqc65o8-dd47aa5636ffe567b6eab46640057dad .av-subheading{\nfont-size:15px;\n}\n<\/style>\n<div  class='av-special-heading av-kdqc65o8-dd47aa5636ffe567b6eab46640057dad av-special-heading-h3 blockquote modern-quote modern-centered  avia-builder-el-20  el_before_av_hr  avia-builder-el-first '><h3 class='av-special-heading-tag '  itemprop=\"headline\"  >Journalisme<\/h3><div class=\"special-heading-border\"><div class=\"special-heading-inner-border\"><\/div><\/div><\/div><br \/>\n\n<style type=\"text\/css\" data-created_by=\"avia_inline_auto\" id=\"style-css-av-2ds3m0-bca0a82880c7340760c174076294befd\">\n#top .hr.av-2ds3m0-bca0a82880c7340760c174076294befd{\nmargin-top:20px;\nmargin-bottom:30px;\n}\n.hr.av-2ds3m0-bca0a82880c7340760c174076294befd .hr-inner{\nwidth:45%;\nmax-width:45%;\n}\n.hr.av-2ds3m0-bca0a82880c7340760c174076294befd .av-seperator-icon{\ncolor:#658529;\n}\n.hr.av-2ds3m0-bca0a82880c7340760c174076294befd .av-seperator-icon.avia-svg-icon svg:first-child{\nfill:#658529;\nstroke:#658529;\n}\n<\/style>\n<div  class='hr av-2ds3m0-bca0a82880c7340760c174076294befd hr-custom  avia-builder-el-21  el_after_av_heading  el_before_av_masonry_entries  avia-builder-el-last  hr-center hr-icon-yes'><span class='hr-inner inner-border-av-border-thin'><span class=\"hr-inner-style\"><\/span><\/span><span class='av-seperator-icon avia-iconfont avia-font-entypo-fontello' data-av_icon='\ue8bf' data-av_iconfont='entypo-fontello' ><\/span><span class='hr-inner inner-border-av-border-thin'><span class=\"hr-inner-style\"><\/span><\/span><\/div><br \/>\n<div id='av-masonry-1' class='av-masonry av-kdkkni3j-e726ae07b314dfa814ff1fef8194135e noHover av-fixed-size av-large-gap av-hover-overlay-fade_out av-masonry-animation-active av-masonry-col-4 av-caption-on-hover av-caption-style- av-masonry-entries av-orientation-square ' data-post_id=\"7227\"><div class='av-masonry-sort main_color av-sort-yes' data-masonry-id='1' ><div class='av-sort-by-term  ' data-av-allowed-sort='[\"art-fr_sort\",\"cinema-fr_sort\",\"ecriture_sort\",\"omnia-fr_sort\",\"scene_sort\"]' ><a href=\"#\" data-filter=\"all_sort\" class=\"all_sort_button active_sort\"><span class=\"inner_sort_button\"><span>Tout<\/span><small class=\"avia-term-count\"> 8 <\/small><\/span><\/a><span class='text-sep art-fr_sort_sep avia_show_sort'>\/<\/span><a href=\"#\" data-filter=\"art-fr_sort\" class=\"art-fr_sort_button avia_show_sort\" ><span class=\"inner_sort_button\"><span>Art<\/span><small class='avia-term-count'> 1 <\/small><\/span><\/a><span class='text-sep cinema-fr_sort_sep avia_show_sort'>\/<\/span><a href=\"#\" data-filter=\"cinema-fr_sort\" class=\"cinema-fr_sort_button avia_show_sort\" ><span class=\"inner_sort_button\"><span>Cin\u00e9ma<\/span><small class='avia-term-count'> 1 <\/small><\/span><\/a><span class='text-sep ecriture_sort_sep avia_show_sort'>\/<\/span><a href=\"#\" data-filter=\"ecriture_sort\" class=\"ecriture_sort_button avia_show_sort\" ><span class=\"inner_sort_button\"><span>Ecriture<\/span><small class='avia-term-count'> 5 <\/small><\/span><\/a><span class='text-sep nouvelles_sort_sep avia_hide_sort'>\/<\/span><a href=\"#\" data-filter=\"nouvelles_sort\" class=\"nouvelles_sort_button avia_hide_sort\" ><span class=\"inner_sort_button\"><span>Nouvelles<\/span><small class='avia-term-count'> 0 <\/small><\/span><\/a><span class='text-sep omnia-fr_sort_sep avia_show_sort'>\/<\/span><a href=\"#\" data-filter=\"omnia-fr_sort\" class=\"omnia-fr_sort_button avia_show_sort\" ><span class=\"inner_sort_button\"><span>Omnia<\/span><small class='avia-term-count'> 1 <\/small><\/span><\/a><span class='text-sep scene_sort_sep avia_show_sort'>\/<\/span><a href=\"#\" data-filter=\"scene_sort\" class=\"scene_sort_button avia_show_sort\" ><span class=\"inner_sort_button\"><span>Sc\u00e8ne<\/span><small class='avia-term-count'> 2 <\/small><\/span><\/a><\/div><\/div><div class=\"av-masonry-container isotope av-js-disabled\"><div class='av-masonry-entry isotope-item av-masonry-item-no-image all_sort art-fr_sort  cinema-fr_sort  ecriture_sort  scene_sort  omnia-fr_sort '><\/div><a href=\"https:\/\/stage.annamariamartinolli.it\/fr\/2018\/09\/paesaggio-e-sublime\/\"  id='av-masonry-1-item-4856' data-av-masonry-item='4856' class='av-masonry-entry isotope-item post-4856 post type-post status-publish format-standard has-post-thumbnail hentry category-art-fr all_sort art-fr_sort  av-masonry-item-with-image' title=\"mar-02\"   itemscope=\"itemscope\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/CreativeWork\" ><div class='av-inner-masonry-sizer'><\/div><figure class='av-inner-masonry main_color'><div class=\"av-masonry-outerimage-container\"><div class='av-masonry-image-container' style=\"background-image: url(https:\/\/stage.annamariamartinolli.it\/wp-content\/uploads\/2020\/07\/mar-02-705x575.jpg);\"  title=\"mar-02\" ><\/div><\/div><figcaption class='av-inner-masonry-content site-background'><div class='av-inner-masonry-content-pos'><div class='av-inner-masonry-content-pos-content'><div class='avia-arrow'><\/div><h3 class='av-masonry-entry-title entry-title '  itemprop=\"headline\" >Paesaggio e Sublime<\/h3><span class='av-masonry-date meta-color updated'>10 September 2018<\/span><span class=\"av-masonry-text-sep text-sep-author\">\/<\/span><span class='av-masonry-author meta-color author'><span class='fn'>par Enrico Baravoglia<\/span><\/span><\/div><\/div><\/figcaption><\/figure><\/a><!--end av-masonry entry--><a href=\"https:\/\/stage.annamariamartinolli.it\/fr\/2017\/09\/diana-wynne-jones-hayao-miyazaki-e-il-castello-errante-di-howl\/\"  id='av-masonry-1-item-4851' data-av-masonry-item='4851' class='av-masonry-entry isotope-item post-4851 post type-post status-publish format-standard has-post-thumbnail hentry category-cinema-fr category-ecriture all_sort cinema-fr_sort  ecriture_sort  av-masonry-item-with-image' title=\"mar-01\"   itemscope=\"itemscope\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/CreativeWork\" ><div class='av-inner-masonry-sizer'><\/div><figure class='av-inner-masonry main_color'><div class=\"av-masonry-outerimage-container\"><div class='av-masonry-image-container' style=\"background-image: url(https:\/\/stage.annamariamartinolli.it\/wp-content\/uploads\/2020\/07\/mar-01-2.jpg);\"  title=\"mar-01\" ><\/div><\/div><figcaption class='av-inner-masonry-content site-background'><div class='av-inner-masonry-content-pos'><div class='av-inner-masonry-content-pos-content'><div class='avia-arrow'><\/div><h3 class='av-masonry-entry-title entry-title '  itemprop=\"headline\" >Diana Wynne Jones, Hayao Miyazaki e Il castello errante di Howl<\/h3><span class='av-masonry-date meta-color updated'>19 September 2017<\/span><span class=\"av-masonry-text-sep text-sep-author\">\/<\/span><span class='av-masonry-author meta-color author'><span class='fn'>par Enrico Baravoglia<\/span><\/span><\/div><\/div><\/figcaption><\/figure><\/a><!--end av-masonry entry--><a href=\"https:\/\/stage.annamariamartinolli.it\/fr\/2016\/11\/dario-fo-e-georges-feydeau-la-farsa-e-una-cosa-da-ridere-i\/\"  id='av-masonry-1-item-5040' data-av-masonry-item='5040' class='av-masonry-entry isotope-item post-5040 post type-post status-publish format-standard has-post-thumbnail hentry category-scene all_sort scene_sort  av-masonry-item-with-image' title=\"mar-04\"   itemscope=\"itemscope\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/CreativeWork\" ><div class='av-inner-masonry-sizer'><\/div><figure class='av-inner-masonry main_color'><div class=\"av-masonry-outerimage-container\"><div class='av-masonry-image-container' style=\"background-image: url(https:\/\/stage.annamariamartinolli.it\/wp-content\/uploads\/2020\/07\/mar-04-1-705x530.jpg);\"  title=\"mar-04\" ><\/div><\/div><figcaption class='av-inner-masonry-content site-background'><div class='av-inner-masonry-content-pos'><div class='av-inner-masonry-content-pos-content'><div class='avia-arrow'><\/div><h3 class='av-masonry-entry-title entry-title '  itemprop=\"headline\" >Dario Fo e Georges Feydeau: La farsa \u00e8 una cosa da ridere? (I)<\/h3><span class='av-masonry-date meta-color updated'>18 November 2016<\/span><span class=\"av-masonry-text-sep text-sep-author\">\/<\/span><span class='av-masonry-author meta-color author'><span class='fn'>par Enrico Baravoglia<\/span><\/span><\/div><\/div><\/figcaption><\/figure><\/a><!--end av-masonry entry--><a href=\"https:\/\/stage.annamariamartinolli.it\/fr\/2021\/04\/la-vendetta-femminile-violenza-assurdita-e-umorismo-nero-nei-racconti-brevi-di-roald-dahl-ii\/\"  id='av-masonry-1-item-9005' data-av-masonry-item='9005' class='av-masonry-entry isotope-item post-9005 post type-post status-publish format-standard has-post-thumbnail hentry category-ecriture tag-lascesa-al-cielo-fr-2 tag-lascesa-al-cielo-fr tag-racconti-brevi-fr tag-roald-dahl-fr tag-scrittura-fr tag-the-way-up-to-heaven-fr all_sort ecriture_sort  av-masonry-item-with-image' title=\"wayuptoheaven1\"   itemscope=\"itemscope\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/CreativeWork\" ><div class='av-inner-masonry-sizer'><\/div><figure class='av-inner-masonry main_color'><div class=\"av-masonry-outerimage-container\"><div class='av-masonry-image-container' style=\"background-image: url(https:\/\/stage.annamariamartinolli.it\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/wayuptoheaven1.jpg);\"  title=\"wayuptoheaven1\" ><\/div><\/div><figcaption class='av-inner-masonry-content site-background'><div class='av-inner-masonry-content-pos'><div class='av-inner-masonry-content-pos-content'><div class='avia-arrow'><\/div><h3 class='av-masonry-entry-title entry-title '  itemprop=\"headline\" >La vendetta femminile: violenza, assurdit\u00e0 e umorismo nero nei racconti brevi di Roald Dahl (II)<\/h3><span class='av-masonry-date meta-color updated'>16 April 2021<\/span><span class=\"av-masonry-text-sep text-sep-author\">\/<\/span><span class='av-masonry-author meta-color author'><span class='fn'>par Annamaria Martinolli<\/span><\/span><\/div><\/div><\/figcaption><\/figure><\/a><!--end av-masonry entry--><a href=\"https:\/\/stage.annamariamartinolli.it\/fr\/2016\/06\/il-teatro-di-agatha-christie-nel-dopoguerra-spagnolo\/\"  id='av-masonry-1-item-5585' data-av-masonry-item='5585' class='av-masonry-entry isotope-item post-5585 post type-post status-publish format-standard has-post-thumbnail hentry category-ecriture all_sort ecriture_sort  av-masonry-item-with-image' title=\"ratonera\"   itemscope=\"itemscope\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/CreativeWork\" ><div class='av-inner-masonry-sizer'><\/div><figure class='av-inner-masonry main_color'><div class=\"av-masonry-outerimage-container\"><div class='av-masonry-image-container' style=\"background-image: url(https:\/\/stage.annamariamartinolli.it\/wp-content\/uploads\/2016\/06\/ratonera-705x481.jpg);\"  title=\"ratonera\" ><\/div><\/div><figcaption class='av-inner-masonry-content site-background'><div class='av-inner-masonry-content-pos'><div class='av-inner-masonry-content-pos-content'><div class='avia-arrow'><\/div><h3 class='av-masonry-entry-title entry-title '  itemprop=\"headline\" >Il teatro di Agatha Christie nel dopoguerra spagnolo<\/h3><span class='av-masonry-date meta-color updated'>12 June 2016<\/span><span class=\"av-masonry-text-sep text-sep-author\">\/<\/span><span class='av-masonry-author meta-color author'><span class='fn'>par Enrico Baravoglia<\/span><\/span><\/div><\/div><\/figcaption><\/figure><\/a><!--end av-masonry entry--><a href=\"https:\/\/stage.annamariamartinolli.it\/fr\/2020\/10\/intervista-a-antonio-buero-vallejo\/\"  id='av-masonry-1-item-8409' data-av-masonry-item='8409' class='av-masonry-entry isotope-item post-8409 post type-post status-publish format-standard has-post-thumbnail hentry category-ecriture category-scene tag-antonio-buero-vallejo-fr tag-historia-de-una-escalera-fr tag-interviste-fr tag-scrittura-fr all_sort ecriture_sort  scene_sort  av-masonry-item-with-image' title=\"buerovallejo2\"   itemscope=\"itemscope\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/CreativeWork\" ><div class='av-inner-masonry-sizer'><\/div><figure class='av-inner-masonry main_color'><div class=\"av-masonry-outerimage-container\"><div class='av-masonry-image-container' style=\"background-image: url(https:\/\/stage.annamariamartinolli.it\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/buerovallejo2-675x705.jpg);\"  title=\"buerovallejo2\" ><\/div><\/div><figcaption class='av-inner-masonry-content site-background'><div class='av-inner-masonry-content-pos'><div class='av-inner-masonry-content-pos-content'><div class='avia-arrow'><\/div><h3 class='av-masonry-entry-title entry-title '  itemprop=\"headline\" >Intervista a Antonio Buero Vallejo<\/h3><span class='av-masonry-date meta-color updated'>16 October 2020<\/span><span class=\"av-masonry-text-sep text-sep-author\">\/<\/span><span class='av-masonry-author meta-color author'><span class='fn'>par Annamaria Martinolli<\/span><\/span><\/div><\/div><\/figcaption><\/figure><\/a><!--end av-masonry entry--><a href=\"https:\/\/stage.annamariamartinolli.it\/fr\/2015\/07\/stupore-e-tremori-un-viaggio-infernale-allinterno-di-una-ditta-giapponese-ii\/\"  id='av-masonry-1-item-5590' data-av-masonry-item='5590' class='av-masonry-entry isotope-item post-5590 post type-post status-publish format-standard has-post-thumbnail hentry category-ecriture tag-saggi-fr tag-scrittura-fr all_sort ecriture_sort  av-masonry-item-with-image' title=\"mar-011\"   itemscope=\"itemscope\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/CreativeWork\" ><div class='av-inner-masonry-sizer'><\/div><figure class='av-inner-masonry main_color'><div class=\"av-masonry-outerimage-container\"><div class='av-masonry-image-container' style=\"background-image: url(https:\/\/stage.annamariamartinolli.it\/wp-content\/uploads\/2015\/07\/mar-011-705x451.jpg);\"  title=\"mar-011\" ><\/div><\/div><figcaption class='av-inner-masonry-content site-background'><div class='av-inner-masonry-content-pos'><div class='av-inner-masonry-content-pos-content'><div class='avia-arrow'><\/div><h3 class='av-masonry-entry-title entry-title '  itemprop=\"headline\" >Stupore e tremori: un viaggio infernale all\u2019interno di una ditta giapponese (II)<\/h3><span class='av-masonry-date meta-color updated'>11 July 2015<\/span><span class=\"av-masonry-text-sep text-sep-author\">\/<\/span><span class='av-masonry-author meta-color author'><span class='fn'>par Enrico Baravoglia<\/span><\/span><\/div><\/div><\/figcaption><\/figure><\/a><!--end av-masonry entry--><a href=\"https:\/\/stage.annamariamartinolli.it\/fr\/2013\/07\/terence-stamp-il-paziente-inglese\/\"  id='av-masonry-1-item-5784' data-av-masonry-item='5784' class='av-masonry-entry isotope-item post-5784 post type-post status-publish format-standard has-post-thumbnail hentry category-omnia-fr all_sort omnia-fr_sort  av-masonry-item-with-image' title=\"terencestamp\"   itemscope=\"itemscope\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/CreativeWork\" ><div class='av-inner-masonry-sizer'><\/div><figure class='av-inner-masonry main_color'><div class=\"av-masonry-outerimage-container\"><div class='av-masonry-image-container' style=\"background-image: url(https:\/\/stage.annamariamartinolli.it\/wp-content\/uploads\/2013\/07\/terencestamp-705x396.jpg);\"  title=\"terencestamp\" ><\/div><\/div><figcaption class='av-inner-masonry-content site-background'><div class='av-inner-masonry-content-pos'><div class='av-inner-masonry-content-pos-content'><div class='avia-arrow'><\/div><h3 class='av-masonry-entry-title entry-title '  itemprop=\"headline\" >Terence Stamp: il paziente inglese<\/h3><span class='av-masonry-date meta-color updated'>8 July 2013<\/span><span class=\"av-masonry-text-sep text-sep-author\">\/<\/span><span class='av-masonry-author meta-color author'><span class='fn'>par Enrico Baravoglia<\/span><\/span><\/div><\/div><\/figcaption><\/figure><\/a><!--end av-masonry entry--><\/div><a class='av-masonry-pagination av-masonry-load-more' href='#load-more'  data-link='category, 259,222,228,219,226'  data-term_rel='IN'  data-wc_prod_visible=''  data-wc_prod_hidden=''  data-wc_prod_featured=''  data-wc_prod_sale=''  data-prod_order_by=''  data-prod_order=''  data-date_filter=''  data-date_filter_start=''  data-date_filter_end=''  data-date_filter_format='yy\/mm\/dd'  data-period_filter_unit_1=''  data-period_filter_unit_2=''  data-page_element_filter=''  data-sort='yes'  data-query_orderby='rand'  data-query_order='DESC'  data-caption_elements='title'  data-caption_styling=''  data-caption_display='on-hover'  data-img_copyright=''  data-size='fixed'  data-orientation='av-orientation-square'  data-image_size='masonry'  data-gap='large'  data-columns='4'  data-av-desktop-columns=''  data-av-medium-columns=''  data-av-small-columns=''  data-av-mini-columns=''  data-items='8'  data-paginate='load_more'  data-color=''  data-custom_bg=''  data-img_copyright_font=''  data-av-desktop-font-img_copyright_font=''  data-av-medium-font-img_copyright_font=''  data-av-small-font-img_copyright_font=''  data-av-mini-font-img_copyright_font=''  data-img_copyright_color=''  data-img_copyright_bg=''  data-animation='active'  data-animation_duration=''  data-animation_custom_bg_color=''  data-animation_custom_bg_color_multi_list=''  data-animation_z_index_curtain='100'  data-overlay_fx='fade_out'  data-img_scrset=''  data-lazy_loading='disabled'  data-av-desktop-hide=''  data-av-medium-hide=''  data-av-small-hide=''  data-av-mini-hide=''  data-alb_description=''  data-id=''  data-custom_class=''  data-template_class=''  data-av_uid='av-kdkkni3j'  data-sc_version='1.0'  data-ids=''  data-action=''  data-post_type='post, page, attachment, revision, nav_menu_item, custom_css, customize_changeset, oembed_cache, user_request, wp_block, wp_template, wp_template_part, wp_global_styles, wp_navigation, wp_font_family, wp_font_face, product, product_variation, shop_order, shop_order_refund, shop_coupon, shop_order_placehold, alb_custom_layout, avia_framework_post, iubenda_form, portfolio'  data-offset='0'  data-container_links='active'  data-link_dest=''  data-lightbox_text=''  data-container_class='av-masonry-entries'  data-auto_ratio='1.7'  data-set_breadcrumb='1'  data-custom_markup=''  data-taxonomy='category'  data-categories='259,222,228,219,226'  data-avno='1fac4cfbfc'>Charger plus<\/a><\/div><\/p><\/div>\n<style type=\"text\/css\" data-created_by=\"avia_inline_auto\" id=\"style-css-av-2r0jm8-24-133e3205100eb6f45f1138a2f79a049f\">\n.flex_column.av-2r0jm8-24-133e3205100eb6f45f1138a2f79a049f{\nborder-radius:0px 0px 0px 0px;\npadding:30px 30px 30px 30px;\nbackground-color:#f2f2f2;\n}\n<\/style>\n<div  class='flex_column av-2r0jm8-24-133e3205100eb6f45f1138a2f79a049f av_one_third  avia-builder-el-23  el_after_av_two_third  avia-builder-el-last  no_margin flex_column_table_cell av-equal-height-column av-align-top  '     ><p>\n<style type=\"text\/css\" data-created_by=\"avia_inline_auto\" id=\"style-css-av-kdqc6gta-0fcdb0ff6cbc9eb511cbc15e19202cbe\">\n#top .av-special-heading.av-kdqc6gta-0fcdb0ff6cbc9eb511cbc15e19202cbe{\npadding-bottom:0;\n}\nbody .av-special-heading.av-kdqc6gta-0fcdb0ff6cbc9eb511cbc15e19202cbe .av-special-heading-tag .heading-char{\nfont-size:25px;\n}\n.av-special-heading.av-kdqc6gta-0fcdb0ff6cbc9eb511cbc15e19202cbe .av-subheading{\nfont-size:15px;\n}\n<\/style>\n<div  class='av-special-heading av-kdqc6gta-0fcdb0ff6cbc9eb511cbc15e19202cbe av-special-heading-h3 blockquote modern-quote modern-centered  avia-builder-el-24  el_before_av_hr  avia-builder-el-first '><h3 class='av-special-heading-tag '  itemprop=\"headline\"  >Livres<\/h3><div class=\"special-heading-border\"><div class=\"special-heading-inner-border\"><\/div><\/div><\/div><br \/>\n\n<style type=\"text\/css\" data-created_by=\"avia_inline_auto\" id=\"style-css-av-2ds3m0-23-3d373d28d80483d266cac8032c9027e4\">\n#top .hr.av-2ds3m0-23-3d373d28d80483d266cac8032c9027e4{\nmargin-top:20px;\nmargin-bottom:30px;\n}\n.hr.av-2ds3m0-23-3d373d28d80483d266cac8032c9027e4 .hr-inner{\nwidth:45%;\nmax-width:45%;\n}\n.hr.av-2ds3m0-23-3d373d28d80483d266cac8032c9027e4 .av-seperator-icon{\ncolor:#658529;\n}\n.hr.av-2ds3m0-23-3d373d28d80483d266cac8032c9027e4 .av-seperator-icon.avia-svg-icon svg:first-child{\nfill:#658529;\nstroke:#658529;\n}\n<\/style>\n<div  class='hr av-2ds3m0-23-3d373d28d80483d266cac8032c9027e4 hr-custom  avia-builder-el-25  el_after_av_heading  el_before_av_productgrid  hr-center hr-icon-yes'><span class='hr-inner inner-border-av-border-thin'><span class=\"hr-inner-style\"><\/span><\/span><span class='av-seperator-icon avia-iconfont avia-font-entypo-fontello' data-av_icon='\ue8bf' data-av_iconfont='entypo-fontello' ><\/span><span class='hr-inner inner-border-av-border-thin'><span class=\"hr-inner-style\"><\/span><\/span><\/div><br \/>\n<div  class='avia-product-slider-container av-kdkl88fa-da3faf53787914f2f4aecb472c626ee7 template-shop avia-content-slider avia-content-grid-active shop_columns_2  avia-builder-el-26  el_after_av_hr  avia-builder-el-last  avia-content-slider-even  avia-builder-el-26  el_after_av_hr  avia-builder-el-last  av-slideshow-ui av-slider-hover-pause av-slideshow-manual av-loop-once av-loop-manual-endless avia-product-slider1' data-slideshow-options=\"{&quot;animation&quot;:&quot;fade&quot;,&quot;autoplay&quot;:false,&quot;loop_autoplay&quot;:&quot;once&quot;,&quot;interval&quot;:5,&quot;loop_manual&quot;:&quot;manual-endless&quot;,&quot;autoplay_stopper&quot;:false,&quot;noNavigation&quot;:false,&quot;bg_slider&quot;:false,&quot;keep_padding&quot;:false,&quot;hoverpause&quot;:true,&quot;show_slide_delay&quot;:0}\"><div class='avia-content-slider-inner'><ul class=\"products\"><li class=\"product type-product post-3768 status-publish first instock product_cat-livres product_tag-georges-feydeau-fr product_tag-livres has-post-thumbnail shipping-taxable product-type-simple\">\n\t<div class='inner_product main_color wrapped_style noLightbox  av-product-class-'><a href=\"https:\/\/stage.annamariamartinolli.it\/fr\/librairie\/livres\/il-teatro-comico-di-georges-feydeau-i\/\" class=\"woocommerce-LoopProduct-link woocommerce-loop-product__link\"><div class=\"thumbnail_container\"><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" width=\"300\" height=\"300\" src=\"https:\/\/stage.annamariamartinolli.it\/wp-content\/uploads\/2020\/06\/Feydeau-I-300x300.jpg\" class=\"wp-image-1151 avia-img-lazy-loading-1151 attachment-shop_catalog size-shop_catalog wp-post-image\" alt=\"Il teatro comico di Georges Feydeau I\" srcset=\"https:\/\/stage.annamariamartinolli.it\/wp-content\/uploads\/2020\/06\/Feydeau-I-300x300.jpg 300w, https:\/\/stage.annamariamartinolli.it\/wp-content\/uploads\/2020\/06\/Feydeau-I-100x100.jpg 100w, https:\/\/stage.annamariamartinolli.it\/wp-content\/uploads\/2020\/06\/Feydeau-I-80x80.jpg 80w, https:\/\/stage.annamariamartinolli.it\/wp-content\/uploads\/2020\/06\/Feydeau-I-36x36.jpg 36w, https:\/\/stage.annamariamartinolli.it\/wp-content\/uploads\/2020\/06\/Feydeau-I-180x180.jpg 180w, https:\/\/stage.annamariamartinolli.it\/wp-content\/uploads\/2020\/06\/Feydeau-I-424x423.jpg 424w\" sizes=\"auto, (max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><span class=\"cart-loading\"><\/span><\/div><div class='inner_product_header'><div class='avia-arrow'><\/div><div class='inner_product_header_table'><div class='inner_product_header_cell'><h2 class=\"woocommerce-loop-product__title\">Il teatro comico di Georges Feydeau I<\/h2>\n<\/div><\/div><\/div><\/a><div class='avia_cart_buttons '>\t<span id=\"woocommerce_loop_add_to_cart_link_describedby_3768\" class=\"screen-reader-text\"><span class=\"avia-svg-icon avia-font-svg_entypo-fontello\" data-av_svg_icon='basket' data-av_iconset='svg_entypo-fontello'><svg version=\"1.1\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"29\" height=\"32\" viewBox=\"0 0 29 32\" preserveAspectRatio=\"xMidYMid meet\" aria-labelledby='av-svg-title-1' aria-describedby='av-svg-desc-1' role=\"graphics-symbol\" aria-hidden=\"true\">\n<title id='av-svg-title-1'>Ajouter au panier<\/title>\n<desc id='av-svg-desc-1'>Ajouter au panier<\/desc>\n<path d=\"M4.8 27.2q0-1.28 0.96-2.24t2.24-0.96q1.344 0 2.272 0.96t0.928 2.24q0 1.344-0.928 2.272t-2.272 0.928q-1.28 0-2.24-0.928t-0.96-2.272zM20.8 27.2q0-1.28 0.96-2.24t2.24-0.96q1.344 0 2.272 0.96t0.928 2.24q0 1.344-0.928 2.272t-2.272 0.928q-1.28 0-2.24-0.928t-0.96-2.272zM10.496 19.648q-1.152 0.32-1.088 0.736t1.408 0.416h17.984v2.432q0 0.64-0.64 0.64h-20.928q-0.64 0-0.64-0.64v-2.432l-0.32-1.472-3.136-14.528h-3.136v-2.56q0-0.64 0.64-0.64h4.992q0.64 0 0.64 0.64v2.752h22.528v8.768q0 0.704-0.576 0.832z\"><\/path>\n<\/svg><\/span>  \n\t\t\t<\/span>\n<a class=\"button show_details_button\" href=\"https:\/\/stage.annamariamartinolli.it\/fr\/librairie\/livres\/il-teatro-comico-di-georges-feydeau-i\/\"><span class=\"avia-svg-icon avia-font-svg_entypo-fontello\" data-av_svg_icon='doc-text' data-av_iconset='svg_entypo-fontello'><svg version=\"1.1\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"22\" height=\"32\" viewBox=\"0 0 22 32\" preserveAspectRatio=\"xMidYMid meet\" aria-labelledby='av-svg-title-2' aria-describedby='av-svg-desc-2' role=\"graphics-symbol\" aria-hidden=\"true\">\n<title id='av-svg-title-2'>Voir les d\u00e9tails<\/title>\n<desc id='av-svg-desc-2'>Voir les d\u00e9tails<\/desc>\n<path d=\"M6.784 17.344v-2.88h8.96v2.88h-8.96zM19.2 1.6q1.344 0 2.272 0.928t0.928 2.272v22.4q0 1.28-0.928 2.24t-2.272 0.96h-16q-1.28 0-2.24-0.96t-0.96-2.24v-22.4q0-1.344 0.96-2.272t2.24-0.928h16zM19.2 27.2v-22.4h-16v22.4h16zM15.68 8.256v2.816h-8.96v-2.816h8.96zM15.68 20.8v2.816h-8.96v-2.816h8.96z\"><\/path>\n<\/svg><\/span>  Voir les d\u00e9tails<\/a> <span class=\"button-mini-delimiter\"><\/span><\/div><\/div><\/li>\n<li class=\"product type-product post-3757 status-publish last instock product_cat-livres product_tag-eugene-labiche-fr product_tag-livres has-post-thumbnail shipping-taxable product-type-simple\">\n\t<div class='inner_product main_color wrapped_style noLightbox  av-product-class-'><a href=\"https:\/\/stage.annamariamartinolli.it\/fr\/librairie\/livres\/il-teatro-comico-di-eugene-labiche-i\/\" class=\"woocommerce-LoopProduct-link woocommerce-loop-product__link\"><div class=\"thumbnail_container\"><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" width=\"300\" height=\"300\" src=\"https:\/\/stage.annamariamartinolli.it\/wp-content\/uploads\/2020\/06\/Labiche-1-300x300.jpg\" class=\"wp-image-1197 avia-img-lazy-loading-1197 attachment-shop_catalog size-shop_catalog wp-post-image\" alt=\"Il teatro comico di Eug\u00e8ne Labiche I\" srcset=\"https:\/\/stage.annamariamartinolli.it\/wp-content\/uploads\/2020\/06\/Labiche-1-300x300.jpg 300w, https:\/\/stage.annamariamartinolli.it\/wp-content\/uploads\/2020\/06\/Labiche-1-100x100.jpg 100w, https:\/\/stage.annamariamartinolli.it\/wp-content\/uploads\/2020\/06\/Labiche-1-80x80.jpg 80w, https:\/\/stage.annamariamartinolli.it\/wp-content\/uploads\/2020\/06\/Labiche-1-36x36.jpg 36w, https:\/\/stage.annamariamartinolli.it\/wp-content\/uploads\/2020\/06\/Labiche-1-180x180.jpg 180w\" sizes=\"auto, (max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><span class=\"cart-loading\"><\/span><\/div><div class='inner_product_header'><div class='avia-arrow'><\/div><div class='inner_product_header_table'><div class='inner_product_header_cell'><h2 class=\"woocommerce-loop-product__title\">Il teatro comico di Eug\u00e8ne Labiche I<\/h2>\n<\/div><\/div><\/div><\/a><div class='avia_cart_buttons '>\t<span id=\"woocommerce_loop_add_to_cart_link_describedby_3757\" class=\"screen-reader-text\"><span class=\"avia-svg-icon avia-font-svg_entypo-fontello\" data-av_svg_icon='basket' data-av_iconset='svg_entypo-fontello'><svg version=\"1.1\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"29\" height=\"32\" viewBox=\"0 0 29 32\" preserveAspectRatio=\"xMidYMid meet\" aria-labelledby='av-svg-title-3' aria-describedby='av-svg-desc-3' role=\"graphics-symbol\" aria-hidden=\"true\">\n<title id='av-svg-title-3'>Ajouter au panier<\/title>\n<desc id='av-svg-desc-3'>Ajouter au panier<\/desc>\n<path d=\"M4.8 27.2q0-1.28 0.96-2.24t2.24-0.96q1.344 0 2.272 0.96t0.928 2.24q0 1.344-0.928 2.272t-2.272 0.928q-1.28 0-2.24-0.928t-0.96-2.272zM20.8 27.2q0-1.28 0.96-2.24t2.24-0.96q1.344 0 2.272 0.96t0.928 2.24q0 1.344-0.928 2.272t-2.272 0.928q-1.28 0-2.24-0.928t-0.96-2.272zM10.496 19.648q-1.152 0.32-1.088 0.736t1.408 0.416h17.984v2.432q0 0.64-0.64 0.64h-20.928q-0.64 0-0.64-0.64v-2.432l-0.32-1.472-3.136-14.528h-3.136v-2.56q0-0.64 0.64-0.64h4.992q0.64 0 0.64 0.64v2.752h22.528v8.768q0 0.704-0.576 0.832z\"><\/path>\n<\/svg><\/span>  \n\t\t\t<\/span>\n<a class=\"button show_details_button\" href=\"https:\/\/stage.annamariamartinolli.it\/fr\/librairie\/livres\/il-teatro-comico-di-eugene-labiche-i\/\"><span class=\"avia-svg-icon avia-font-svg_entypo-fontello\" data-av_svg_icon='doc-text' data-av_iconset='svg_entypo-fontello'><svg version=\"1.1\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"22\" height=\"32\" viewBox=\"0 0 22 32\" preserveAspectRatio=\"xMidYMid meet\" aria-labelledby='av-svg-title-4' aria-describedby='av-svg-desc-4' role=\"graphics-symbol\" aria-hidden=\"true\">\n<title id='av-svg-title-4'>Voir les d\u00e9tails<\/title>\n<desc id='av-svg-desc-4'>Voir les d\u00e9tails<\/desc>\n<path d=\"M6.784 17.344v-2.88h8.96v2.88h-8.96zM19.2 1.6q1.344 0 2.272 0.928t0.928 2.272v22.4q0 1.28-0.928 2.24t-2.272 0.96h-16q-1.28 0-2.24-0.96t-0.96-2.24v-22.4q0-1.344 0.96-2.272t2.24-0.928h16zM19.2 27.2v-22.4h-16v22.4h16zM15.68 8.256v2.816h-8.96v-2.816h8.96zM15.68 20.8v2.816h-8.96v-2.816h8.96z\"><\/path>\n<\/svg><\/span>  Voir les d\u00e9tails<\/a> <span class=\"button-mini-delimiter\"><\/span><\/div><\/div><\/li>\n<\/ul><\/div><\/div><div class=\"clear\"><\/div><div class='pagination-wrap pagination-slider '><nav class='pagination'><span class='pagination-meta'>Page 1 sur 7<\/span><span class='current'>1<\/span><a href='https:\/\/stage.annamariamartinolli.it\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/7227\/?avia-element-paging=2' class='inactive next_page' >2<\/a><a href='https:\/\/stage.annamariamartinolli.it\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/7227\/?avia-element-paging=3' class='inactive' >3<\/a><a href='https:\/\/stage.annamariamartinolli.it\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/7227\/?avia-element-paging=2'>&rsaquo;<\/a><a href='https:\/\/stage.annamariamartinolli.it\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/7227\/?avia-element-paging=7'>&raquo;<\/a><\/nav>\n<\/div><\/p><\/div><\/div><!--close column table wrapper. Autoclose: 1 -->\n\n<\/div><\/div><\/div><!-- close content main div --><\/div><\/div><div id='av_section_4'  class='avia-section av-afb48-25-c1024f1989387040cc3474384460e0d2 main_color avia-section-small avia-no-border-styling avia-bg-style-scroll container_wrap sidebar_right'  ><div class='container av-section-cont-open' ><div class='template-page content  av-content-small alpha units'><div class='post-entry post-entry-type-page post-entry-7227'><div class='entry-content-wrapper clearfix'>\n<div class='flex_column_table av-23nytc-7b419e392718233348ac250403cc1c50 sc-av_one_third av-equal-height-column-flextable'>\n<style type=\"text\/css\" data-created_by=\"avia_inline_auto\" id=\"style-css-av-23nytc-7b419e392718233348ac250403cc1c50\">\n.flex_column.av-23nytc-7b419e392718233348ac250403cc1c50{\nborder-radius:0px 0px 0px 0px;\npadding:30px 30px 30px 30px;\nbackground-color:#f2f2f2;\n}\n<\/style>\n<div  class='flex_column av-23nytc-7b419e392718233348ac250403cc1c50 av_one_third first no_margin flex_column_table_cell av-equal-height-column av-align-top  '     ><p>\n<style type=\"text\/css\" data-created_by=\"avia_inline_auto\" id=\"style-css-av-kdqc75b5-ab54f93e433e19894e7ae1500c7db4cc\">\n#top .av-special-heading.av-kdqc75b5-ab54f93e433e19894e7ae1500c7db4cc{\npadding-bottom:0;\n}\nbody .av-special-heading.av-kdqc75b5-ab54f93e433e19894e7ae1500c7db4cc .av-special-heading-tag .heading-char{\nfont-size:25px;\n}\n.av-special-heading.av-kdqc75b5-ab54f93e433e19894e7ae1500c7db4cc .av-subheading{\nfont-size:15px;\n}\n<\/style>\n<div  class='av-special-heading av-kdqc75b5-ab54f93e433e19894e7ae1500c7db4cc av-special-heading-h3 blockquote modern-quote modern-centered'><h3 class='av-special-heading-tag '  itemprop=\"headline\"  >Sc\u00e9narios de th\u00e9\u00e2tre<\/h3><div class=\"special-heading-border\"><div class=\"special-heading-inner-border\"><\/div><\/div><\/div><br \/>\n\n<style type=\"text\/css\" data-created_by=\"avia_inline_auto\" id=\"style-css-av-1ogwdc-d8f28a5f723d160afa3402ce8d03e42a\">\n#top .hr.av-1ogwdc-d8f28a5f723d160afa3402ce8d03e42a{\nmargin-top:20px;\nmargin-bottom:30px;\n}\n.hr.av-1ogwdc-d8f28a5f723d160afa3402ce8d03e42a .hr-inner{\nwidth:45%;\nmax-width:45%;\n}\n.hr.av-1ogwdc-d8f28a5f723d160afa3402ce8d03e42a .av-seperator-icon{\ncolor:#658529;\n}\n.hr.av-1ogwdc-d8f28a5f723d160afa3402ce8d03e42a .av-seperator-icon.avia-svg-icon svg:first-child{\nfill:#658529;\nstroke:#658529;\n}\n<\/style>\n<div  class='hr av-1ogwdc-d8f28a5f723d160afa3402ce8d03e42a hr-custom hr-center hr-icon-yes'><span class='hr-inner inner-border-av-border-thin'><span class=\"hr-inner-style\"><\/span><\/span><span class='av-seperator-icon avia-iconfont avia-font-entypo-fontello' data-av_icon='\ue8bf' data-av_iconfont='entypo-fontello' ><\/span><span class='hr-inner inner-border-av-border-thin'><span class=\"hr-inner-style\"><\/span><\/span><\/div><br \/>\n<div  class='avia-product-slider-container av-kdkl88fa-20-521250ce1e7a38c131944862b8ae858b template-shop avia-content-slider avia-content-grid-active shop_columns_2 avia-content-slider-even av-slideshow-ui av-slider-hover-pause av-slideshow-manual av-loop-once av-loop-manual-endless avia-product-slider2' data-slideshow-options=\"{&quot;animation&quot;:&quot;fade&quot;,&quot;autoplay&quot;:false,&quot;loop_autoplay&quot;:&quot;once&quot;,&quot;interval&quot;:5,&quot;loop_manual&quot;:&quot;manual-endless&quot;,&quot;autoplay_stopper&quot;:false,&quot;noNavigation&quot;:false,&quot;bg_slider&quot;:false,&quot;keep_padding&quot;:false,&quot;hoverpause&quot;:true,&quot;show_slide_delay&quot;:0}\"><div class='avia-content-slider-inner'><ul class=\"products\"><li class=\"product type-product post-8095 status-publish first instock product_cat-eugene-labiche-fr product_cat-scenarios product_tag-eugene-labiche-fr has-post-thumbnail virtual product-type-simple\">\n\t<div class='inner_product main_color wrapped_style noLightbox  av-product-class-'><a href=\"https:\/\/stage.annamariamartinolli.it\/fr\/librairie\/scenarios\/eugene-labiche-fr\/la-grammatica\/\" class=\"woocommerce-LoopProduct-link woocommerce-loop-product__link\"><div class=\"thumbnail_container\"><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" width=\"450\" height=\"450\" src=\"https:\/\/stage.annamariamartinolli.it\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/eugenelabiche-3-450x450.jpg\" class=\"wp-image-13455 avia-img-lazy-loading-13455 attachment-shop_catalog size-shop_catalog wp-post-image\" alt=\"Eug\u00e8ne Labiche\" srcset=\"https:\/\/stage.annamariamartinolli.it\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/eugenelabiche-3-450x450.jpg 450w, https:\/\/stage.annamariamartinolli.it\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/eugenelabiche-3-300x300.jpg 300w, https:\/\/stage.annamariamartinolli.it\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/eugenelabiche-3-80x80.jpg 80w, https:\/\/stage.annamariamartinolli.it\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/eugenelabiche-3-768x768.jpg 768w, https:\/\/stage.annamariamartinolli.it\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/eugenelabiche-3-36x36.jpg 36w, https:\/\/stage.annamariamartinolli.it\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/eugenelabiche-3-180x180.jpg 180w, https:\/\/stage.annamariamartinolli.it\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/eugenelabiche-3-705x705.jpg 705w, https:\/\/stage.annamariamartinolli.it\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/eugenelabiche-3-120x120.jpg 120w, https:\/\/stage.annamariamartinolli.it\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/eugenelabiche-3-600x600.jpg 600w, https:\/\/stage.annamariamartinolli.it\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/eugenelabiche-3-100x100.jpg 100w, https:\/\/stage.annamariamartinolli.it\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/eugenelabiche-3.jpg 800w\" sizes=\"auto, (max-width: 450px) 100vw, 450px\" \/><span class=\"cart-loading\"><\/span><\/div><div class='inner_product_header'><div class='avia-arrow'><\/div><div class='inner_product_header_table'><div class='inner_product_header_cell'><h2 class=\"woocommerce-loop-product__title\">La grammatica<\/h2>\n<\/div><\/div><\/div><\/a><div class='avia_cart_buttons '>\t<span id=\"woocommerce_loop_add_to_cart_link_describedby_8095\" class=\"screen-reader-text\"><span class=\"avia-svg-icon avia-font-svg_entypo-fontello\" data-av_svg_icon='basket' data-av_iconset='svg_entypo-fontello'><svg version=\"1.1\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"29\" height=\"32\" viewBox=\"0 0 29 32\" preserveAspectRatio=\"xMidYMid meet\" aria-labelledby='av-svg-title-5' aria-describedby='av-svg-desc-5' role=\"graphics-symbol\" aria-hidden=\"true\">\n<title id='av-svg-title-5'>Ajouter au panier<\/title>\n<desc id='av-svg-desc-5'>Ajouter au panier<\/desc>\n<path d=\"M4.8 27.2q0-1.28 0.96-2.24t2.24-0.96q1.344 0 2.272 0.96t0.928 2.24q0 1.344-0.928 2.272t-2.272 0.928q-1.28 0-2.24-0.928t-0.96-2.272zM20.8 27.2q0-1.28 0.96-2.24t2.24-0.96q1.344 0 2.272 0.96t0.928 2.24q0 1.344-0.928 2.272t-2.272 0.928q-1.28 0-2.24-0.928t-0.96-2.272zM10.496 19.648q-1.152 0.32-1.088 0.736t1.408 0.416h17.984v2.432q0 0.64-0.64 0.64h-20.928q-0.64 0-0.64-0.64v-2.432l-0.32-1.472-3.136-14.528h-3.136v-2.56q0-0.64 0.64-0.64h4.992q0.64 0 0.64 0.64v2.752h22.528v8.768q0 0.704-0.576 0.832z\"><\/path>\n<\/svg><\/span>  \n\t\t\t<\/span>\n<a class=\"button show_details_button\" href=\"https:\/\/stage.annamariamartinolli.it\/fr\/librairie\/scenarios\/eugene-labiche-fr\/la-grammatica\/\"><span class=\"avia-svg-icon avia-font-svg_entypo-fontello\" data-av_svg_icon='doc-text' data-av_iconset='svg_entypo-fontello'><svg version=\"1.1\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"22\" height=\"32\" viewBox=\"0 0 22 32\" preserveAspectRatio=\"xMidYMid meet\" aria-labelledby='av-svg-title-6' aria-describedby='av-svg-desc-6' role=\"graphics-symbol\" aria-hidden=\"true\">\n<title id='av-svg-title-6'>Voir les d\u00e9tails<\/title>\n<desc id='av-svg-desc-6'>Voir les d\u00e9tails<\/desc>\n<path d=\"M6.784 17.344v-2.88h8.96v2.88h-8.96zM19.2 1.6q1.344 0 2.272 0.928t0.928 2.272v22.4q0 1.28-0.928 2.24t-2.272 0.96h-16q-1.28 0-2.24-0.96t-0.96-2.24v-22.4q0-1.344 0.96-2.272t2.24-0.928h16zM19.2 27.2v-22.4h-16v22.4h16zM15.68 8.256v2.816h-8.96v-2.816h8.96zM15.68 20.8v2.816h-8.96v-2.816h8.96z\"><\/path>\n<\/svg><\/span>  Voir les d\u00e9tails<\/a> <span class=\"button-mini-delimiter\"><\/span><\/div><\/div><\/li>\n<li class=\"product type-product post-3909 status-publish last instock product_cat-georges-feydeau-fr product_cat-scenarios product_tag-georges-feydeau-fr has-post-thumbnail virtual product-type-simple\">\n\t<div class='inner_product main_color wrapped_style noLightbox  av-product-class-'><a href=\"https:\/\/stage.annamariamartinolli.it\/fr\/librairie\/scenarios\/georges-feydeau-fr\/la-signora-di-chez-maxim\/\" class=\"woocommerce-LoopProduct-link woocommerce-loop-product__link\"><div class=\"thumbnail_container\"><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" width=\"300\" height=\"300\" src=\"https:\/\/stage.annamariamartinolli.it\/wp-content\/uploads\/2020\/06\/GeorgesFeydeau-300x300.jpg\" class=\"wp-image-2780 avia-img-lazy-loading-2780 attachment-shop_catalog size-shop_catalog wp-post-image\" alt=\"GeorgesFeydeau\" srcset=\"https:\/\/stage.annamariamartinolli.it\/wp-content\/uploads\/2020\/06\/GeorgesFeydeau-300x300.jpg 300w, https:\/\/stage.annamariamartinolli.it\/wp-content\/uploads\/2020\/06\/GeorgesFeydeau-100x100.jpg 100w, https:\/\/stage.annamariamartinolli.it\/wp-content\/uploads\/2020\/06\/GeorgesFeydeau-600x599.jpg 600w, https:\/\/stage.annamariamartinolli.it\/wp-content\/uploads\/2020\/06\/GeorgesFeydeau-80x80.jpg 80w, https:\/\/stage.annamariamartinolli.it\/wp-content\/uploads\/2020\/06\/GeorgesFeydeau-36x36.jpg 36w, https:\/\/stage.annamariamartinolli.it\/wp-content\/uploads\/2020\/06\/GeorgesFeydeau-180x180.jpg 180w, https:\/\/stage.annamariamartinolli.it\/wp-content\/uploads\/2020\/06\/GeorgesFeydeau.jpg 643w\" sizes=\"auto, (max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><span class=\"cart-loading\"><\/span><\/div><div class='inner_product_header'><div class='avia-arrow'><\/div><div class='inner_product_header_table'><div class='inner_product_header_cell'><h2 class=\"woocommerce-loop-product__title\">La signora di Chez Maxim<\/h2>\n<\/div><\/div><\/div><\/a><div class='avia_cart_buttons '>\t<span id=\"woocommerce_loop_add_to_cart_link_describedby_3909\" class=\"screen-reader-text\"><span class=\"avia-svg-icon avia-font-svg_entypo-fontello\" data-av_svg_icon='basket' data-av_iconset='svg_entypo-fontello'><svg version=\"1.1\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"29\" height=\"32\" viewBox=\"0 0 29 32\" preserveAspectRatio=\"xMidYMid meet\" aria-labelledby='av-svg-title-7' aria-describedby='av-svg-desc-7' role=\"graphics-symbol\" aria-hidden=\"true\">\n<title id='av-svg-title-7'>Ajouter au panier<\/title>\n<desc id='av-svg-desc-7'>Ajouter au panier<\/desc>\n<path d=\"M4.8 27.2q0-1.28 0.96-2.24t2.24-0.96q1.344 0 2.272 0.96t0.928 2.24q0 1.344-0.928 2.272t-2.272 0.928q-1.28 0-2.24-0.928t-0.96-2.272zM20.8 27.2q0-1.28 0.96-2.24t2.24-0.96q1.344 0 2.272 0.96t0.928 2.24q0 1.344-0.928 2.272t-2.272 0.928q-1.28 0-2.24-0.928t-0.96-2.272zM10.496 19.648q-1.152 0.32-1.088 0.736t1.408 0.416h17.984v2.432q0 0.64-0.64 0.64h-20.928q-0.64 0-0.64-0.64v-2.432l-0.32-1.472-3.136-14.528h-3.136v-2.56q0-0.64 0.64-0.64h4.992q0.64 0 0.64 0.64v2.752h22.528v8.768q0 0.704-0.576 0.832z\"><\/path>\n<\/svg><\/span>  \n\t\t\t<\/span>\n<a class=\"button show_details_button\" href=\"https:\/\/stage.annamariamartinolli.it\/fr\/librairie\/scenarios\/georges-feydeau-fr\/la-signora-di-chez-maxim\/\"><span class=\"avia-svg-icon avia-font-svg_entypo-fontello\" data-av_svg_icon='doc-text' data-av_iconset='svg_entypo-fontello'><svg version=\"1.1\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"22\" height=\"32\" viewBox=\"0 0 22 32\" preserveAspectRatio=\"xMidYMid meet\" aria-labelledby='av-svg-title-8' aria-describedby='av-svg-desc-8' role=\"graphics-symbol\" aria-hidden=\"true\">\n<title id='av-svg-title-8'>Voir les d\u00e9tails<\/title>\n<desc id='av-svg-desc-8'>Voir les d\u00e9tails<\/desc>\n<path d=\"M6.784 17.344v-2.88h8.96v2.88h-8.96zM19.2 1.6q1.344 0 2.272 0.928t0.928 2.272v22.4q0 1.28-0.928 2.24t-2.272 0.96h-16q-1.28 0-2.24-0.96t-0.96-2.24v-22.4q0-1.344 0.96-2.272t2.24-0.928h16zM19.2 27.2v-22.4h-16v22.4h16zM15.68 8.256v2.816h-8.96v-2.816h8.96zM15.68 20.8v2.816h-8.96v-2.816h8.96z\"><\/path>\n<\/svg><\/span>  Voir les d\u00e9tails<\/a> <span class=\"button-mini-delimiter\"><\/span><\/div><\/div><\/li>\n<\/ul><\/div><\/div><div class=\"clear\"><\/div><div class='pagination-wrap pagination-slider '><nav class='pagination'><span class='pagination-meta'>Page 1 sur 43<\/span><span class='current'>1<\/span><a href='https:\/\/stage.annamariamartinolli.it\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/7227\/?avia-element-paging=2' class='inactive next_page' >2<\/a><a href='https:\/\/stage.annamariamartinolli.it\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/7227\/?avia-element-paging=3' class='inactive' >3<\/a><a href='https:\/\/stage.annamariamartinolli.it\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/7227\/?avia-element-paging=2'>&rsaquo;<\/a><a href='https:\/\/stage.annamariamartinolli.it\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/7227\/?avia-element-paging=43'>&raquo;<\/a><\/nav>\n<\/div><\/p><\/div><\/div><!--close column table wrapper. Autoclose: 1 --><div class='flex_column_table av-2r0jm8-22-ae574cede6069498cf0fe104a041698e sc-av_two_third av-equal-height-column-flextable'>\n<style type=\"text\/css\" data-created_by=\"avia_inline_auto\" id=\"style-css-av-2r0jm8-22-ae574cede6069498cf0fe104a041698e\">\n.flex_column.av-2r0jm8-22-ae574cede6069498cf0fe104a041698e{\nborder-radius:0px 0px 0px 0px;\npadding:30px 30px 30px 30px;\nbackground-color:#ffffff;\n}\n<\/style>\n<div  class='flex_column av-2r0jm8-22-ae574cede6069498cf0fe104a041698e av_two_third no_margin flex_column_table_cell av-equal-height-column av-align-top  '     ><p>\n<style type=\"text\/css\" data-created_by=\"avia_inline_auto\" id=\"style-css-av-31rey3-c1abf30194979a967b5e2dd343576402\">\n#top .av-special-heading.av-31rey3-c1abf30194979a967b5e2dd343576402{\npadding-bottom:0;\n}\nbody .av-special-heading.av-31rey3-c1abf30194979a967b5e2dd343576402 .av-special-heading-tag .heading-char{\nfont-size:25px;\n}\n.av-special-heading.av-31rey3-c1abf30194979a967b5e2dd343576402 .av-subheading{\nfont-size:15px;\n}\n<\/style>\n<div  class='av-special-heading av-31rey3-c1abf30194979a967b5e2dd343576402 av-special-heading-h3 blockquote modern-quote modern-centered'><h3 class='av-special-heading-tag '  itemprop=\"headline\"  >Portfolio<\/h3><div class=\"special-heading-border\"><div class=\"special-heading-inner-border\"><\/div><\/div><\/div><br \/>\n\n<style type=\"text\/css\" data-created_by=\"avia_inline_auto\" id=\"style-css-av-2ds3m0-21-3fc3867510d5c4bebe35424d8471242c\">\n#top .hr.av-2ds3m0-21-3fc3867510d5c4bebe35424d8471242c{\nmargin-top:20px;\nmargin-bottom:30px;\n}\n.hr.av-2ds3m0-21-3fc3867510d5c4bebe35424d8471242c .hr-inner{\nwidth:45%;\nmax-width:45%;\n}\n.hr.av-2ds3m0-21-3fc3867510d5c4bebe35424d8471242c .av-seperator-icon{\ncolor:#658529;\n}\n.hr.av-2ds3m0-21-3fc3867510d5c4bebe35424d8471242c .av-seperator-icon.avia-svg-icon svg:first-child{\nfill:#658529;\nstroke:#658529;\n}\n<\/style>\n<div  class='hr av-2ds3m0-21-3fc3867510d5c4bebe35424d8471242c hr-custom hr-center hr-icon-yes'><span class='hr-inner inner-border-av-border-thin'><span class=\"hr-inner-style\"><\/span><\/span><span class='av-seperator-icon avia-iconfont avia-font-entypo-fontello' data-av_icon='\ue8bf' data-av_iconfont='entypo-fontello' ><\/span><span class='hr-inner inner-border-av-border-thin'><span class=\"hr-inner-style\"><\/span><\/span><\/div><br \/>\n<div  id=\"av-sc-portfolio-1\"  class=\"av-portfolio-grid-sorting-container\"><div class='sort_width_container  av-sort-yes' data-portfolio-id='1' ><div id='js_sort_items' ><div class='sort_by_cat '><a href=\"#\" data-filter=\"all_sort\" class=\"all_sort_button active_sort\"><span class=\"inner_sort_button\"><span>Tout<\/span><small class=\"av-cat-count\"> 3 <\/small><\/span><\/a><span class=\"text-sep edition_sort_sep\">\/<\/span><a href=\"#\" data-filter=\"edition_sort\" class=\"edition_sort_button\" ><span class=\"inner_sort_button\"><span>\u00c9dition<\/span><small class=\"av-cat-count\"> 1 <\/small><\/span><\/a><span class=\"text-sep entreprise_sort_sep\">\/<\/span><a href=\"#\" data-filter=\"entreprise_sort\" class=\"entreprise_sort_button\" ><span class=\"inner_sort_button\"><span>Entreprise<\/span><small class=\"av-cat-count\"> 1 <\/small><\/span><\/a><span class=\"text-sep institutions-fr_sort_sep\">\/<\/span><a href=\"#\" data-filter=\"institutions-fr_sort\" class=\"institutions-fr_sort_button\" ><span class=\"inner_sort_button\"><span>Institutions<\/span><small class=\"av-cat-count\"> 1 <\/small><\/span><\/a><\/div><\/div><\/div><div class='portfolio_preview_container ' data-portfolio-id='1'><div class='ajax_controlls iconfont'><a href='#prev' class='ajax_previous avia-svg-icon avia-font-svg_entypo-fontello' data-av_svg_icon='left-open-mini' data-av_iconset='svg_entypo-fontello'><svg version=\"1.1\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"8\" height=\"32\" viewBox=\"0 0 8 32\" preserveAspectRatio=\"xMidYMid meet\" role=\"graphics-symbol\" aria-hidden=\"true\">\n<path d=\"M8.064 21.44q0.832 0.832 0 1.536-0.832 0.832-1.536 0l-6.144-6.208q-0.768-0.768 0-1.6l6.144-6.208q0.704-0.832 1.536 0 0.832 0.704 0 1.536l-4.992 5.504z\"><\/path>\n<\/svg><\/a><a href='#next' class='ajax_next avia-svg-icon avia-font-svg_entypo-fontello' data-av_svg_icon='right-open-mini' data-av_iconset='svg_entypo-fontello'><svg version=\"1.1\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"8\" height=\"32\" viewBox=\"0 0 8 32\" preserveAspectRatio=\"xMidYMid meet\" role=\"graphics-symbol\" aria-hidden=\"true\">\n<path d=\"M0.416 21.44l5.056-5.44-5.056-5.504q-0.832-0.832 0-1.536 0.832-0.832 1.536 0l6.144 6.208q0.768 0.832 0 1.6l-6.144 6.208q-0.704 0.832-1.536 0-0.832-0.704 0-1.536z\"><\/path>\n<\/svg><\/a><a href='#close' class='avia_close avia-svg-icon avia-font-svg_entypo-fontello' data-av_svg_icon='cancel-circled' data-av_iconset='svg_entypo-fontello'><svg version=\"1.1\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"27\" height=\"32\" viewBox=\"0 0 27 32\" preserveAspectRatio=\"xMidYMid meet\" role=\"graphics-symbol\" aria-hidden=\"true\">\n<path d=\"M13.44 2.56q5.568 0 9.504 3.936t3.936 9.504-3.936 9.504-9.504 3.936-9.504-3.936-3.936-9.504 3.936-9.504 9.504-3.936zM16.192 16l4.928-4.928-2.752-2.752-4.928 4.864-4.864-4.864-2.816 2.752 4.928 4.928-4.928 4.864 2.816 2.752 4.864-4.864 4.928 4.864 2.752-2.752z\"><\/path>\n<\/svg><\/a><\/div><div class=\"portfolio-details-inner\"><\/div><\/div><div  class=' grid-sort-container isotope   no_margin-container with-excerpt-container grid-total-odd grid-col-3 grid-links-ajax' data-portfolio-id='1'><div data-ajax-id='2225' class=' grid-entry flex_column isotope-item all_sort no_margin post-entry post-entry-2225 grid-entry-overview grid-loop-1 grid-parity-odd  institutions-fr_sort  av_one_third first default_av_fullwidth '><article class='main_color inner-entry'  itemscope=\"itemscope\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/CreativeWork\" ><a href=\"http:\/\/www.teatrodue.org\/\" title='Fondazione Teatro Due'  data-rel='grid-1' class='grid-image avia-hover-fx'> <img decoding=\"async\" fetchpriority=\"high\" width=\"495\" height=\"400\" src=\"https:\/\/stage.annamariamartinolli.it\/wp-content\/uploads\/2020\/06\/FondazioneTeatroDue-495x400.jpg\" class=\"wp-image-1376 avia-img-lazy-loading-not-1376 attachment-portfolio size-portfolio wp-post-image\" alt=\"FondazioneTeatroDue\" \/><\/a><div class='grid-content'><div class='avia-arrow'><\/div><header class=\"entry-content-header\" aria-label=\"Portfolio : Fondazione Teatro Due\"><h3 class='grid-entry-title entry-title '  itemprop=\"headline\" >Fondazione Teatro Due<\/h3><\/header><\/div><footer class=\"entry-footer\"><\/footer><\/article><\/div><div data-ajax-id='2233' class=' grid-entry flex_column isotope-item all_sort no_margin post-entry post-entry-2233 grid-entry-overview grid-loop-2 grid-parity-even  edition_sort  av_one_third  default_av_fullwidth '><article class='main_color inner-entry'  itemscope=\"itemscope\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/CreativeWork\" ><a href=\"https:\/\/www.fucinemute.it\/\" title='Fucine Mute'  data-rel='grid-1' class='grid-image avia-hover-fx'> <img decoding=\"async\" fetchpriority=\"high\" width=\"495\" height=\"400\" src=\"https:\/\/stage.annamariamartinolli.it\/wp-content\/uploads\/2020\/06\/FucineMute-495x400.jpg\" class=\"wp-image-1390 avia-img-lazy-loading-not-1390 attachment-portfolio size-portfolio wp-post-image\" alt=\"FucineMute\" \/><\/a><div class='grid-content'><div class='avia-arrow'><\/div><header class=\"entry-content-header\" aria-label=\"Portfolio : Fucine Mute\"><h3 class='grid-entry-title entry-title '  itemprop=\"headline\" >Fucine Mute<\/h3><\/header><\/div><footer class=\"entry-footer\"><\/footer><\/article><\/div><div data-ajax-id='2229' class=' grid-entry flex_column isotope-item all_sort no_margin post-entry post-entry-2229 grid-entry-overview grid-loop-3 grid-parity-odd  post-entry-last  entreprise_sort  av_one_third  default_av_fullwidth '><article class='main_color inner-entry'  itemscope=\"itemscope\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/CreativeWork\" ><a href=\"https:\/\/www.fucine.it\/\" title='Fucine Snc'  data-rel='grid-1' class='grid-image avia-hover-fx'> <img decoding=\"async\" fetchpriority=\"high\" width=\"495\" height=\"400\" src=\"https:\/\/stage.annamariamartinolli.it\/wp-content\/uploads\/2020\/06\/FucineSnc-495x400.jpg\" class=\"wp-image-1384 avia-img-lazy-loading-not-1384 attachment-portfolio size-portfolio wp-post-image\" alt=\"FucineSnc\" \/><\/a><div class='grid-content'><div class='avia-arrow'><\/div><header class=\"entry-content-header\" aria-label=\"Portfolio : Fucine Snc\"><h3 class='grid-entry-title entry-title '  itemprop=\"headline\" >Fucine Snc<\/h3><\/header><\/div><footer class=\"entry-footer\"><\/footer><\/article><\/div><\/div><\/div>   <!--   class=\"av-portfolio-grid-sorting-container\"  --><div class='pagination-wrap  '><nav class='pagination'><span class='pagination-meta'>Page 1 sur 4<\/span><span class='current'>1<\/span><a href='https:\/\/stage.annamariamartinolli.it\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/7227\/?avia-element-paging=2' class='inactive next_page' >2<\/a><a href='https:\/\/stage.annamariamartinolli.it\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/7227\/?avia-element-paging=3' class='inactive' >3<\/a><a href='https:\/\/stage.annamariamartinolli.it\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/7227\/?avia-element-paging=4' class='inactive' >4<\/a><\/nav>\n<\/div><\/p><\/div><\/div><!--close column table wrapper. Autoclose: 1 --><\/div><\/div><\/div><!-- close content main div --><\/div><\/div><div id='after_section_4'  class='main_color av_default_container_wrap container_wrap sidebar_right'  ><div class='container av-section-cont-open' ><div class='template-page content  av-content-small alpha units'><div class='post-entry post-entry-type-page post-entry-7227'><div class='entry-content-wrapper clearfix'><\/div><\/div><\/div><!-- close content main div --><\/div><\/div><div id='av_section_5'  class='avia-section av-afb48-19-c7d3fcaf8e1d283392468690d6c6d213 main_color avia-section-small avia-no-border-styling avia-bg-style-scroll container_wrap sidebar_right'  ><div class='container av-section-cont-open' ><div class='template-page content  av-content-small alpha units'><div class='post-entry post-entry-type-page post-entry-7227'><div class='entry-content-wrapper clearfix'>\n<div class='flex_column_table av-2r0jm8-16-39187935a307ab9f5ffcce8b20b40eb4 sc-av_two_third av-equal-height-column-flextable'>\n<style type=\"text\/css\" data-created_by=\"avia_inline_auto\" id=\"style-css-av-2r0jm8-16-39187935a307ab9f5ffcce8b20b40eb4\">\n.flex_column.av-2r0jm8-16-39187935a307ab9f5ffcce8b20b40eb4{\nborder-radius:0px 0px 0px 0px;\npadding:30px 30px 30px 30px;\nbackground-color:#ffffff;\n}\n<\/style>\n<div  class='flex_column av-2r0jm8-16-39187935a307ab9f5ffcce8b20b40eb4 av_two_third first no_margin flex_column_table_cell av-equal-height-column av-align-top  '     ><p>\n<style type=\"text\/css\" data-created_by=\"avia_inline_auto\" id=\"style-css-av-9g5b6z-3a492f380d09d110df82f1595b4fcacb\">\n#top .av-special-heading.av-9g5b6z-3a492f380d09d110df82f1595b4fcacb{\npadding-bottom:0;\n}\nbody .av-special-heading.av-9g5b6z-3a492f380d09d110df82f1595b4fcacb .av-special-heading-tag .heading-char{\nfont-size:25px;\n}\n.av-special-heading.av-9g5b6z-3a492f380d09d110df82f1595b4fcacb .av-subheading{\nfont-size:15px;\n}\n<\/style>\n<div  class='av-special-heading av-9g5b6z-3a492f380d09d110df82f1595b4fcacb av-special-heading-h3 blockquote modern-quote modern-centered'><h3 class='av-special-heading-tag '  itemprop=\"headline\"  >Derni\u00e8res traductions<\/h3><div class=\"special-heading-border\"><div class=\"special-heading-inner-border\"><\/div><\/div><\/div><br \/>\n\n<style type=\"text\/css\" data-created_by=\"avia_inline_auto\" id=\"style-css-av-2ds3m0-15-ca1a1ceb59b901419d9cafb4f93fa0ef\">\n#top .hr.av-2ds3m0-15-ca1a1ceb59b901419d9cafb4f93fa0ef{\nmargin-top:20px;\nmargin-bottom:30px;\n}\n.hr.av-2ds3m0-15-ca1a1ceb59b901419d9cafb4f93fa0ef .hr-inner{\nwidth:45%;\nmax-width:45%;\n}\n.hr.av-2ds3m0-15-ca1a1ceb59b901419d9cafb4f93fa0ef .av-seperator-icon{\ncolor:#658529;\n}\n.hr.av-2ds3m0-15-ca1a1ceb59b901419d9cafb4f93fa0ef .av-seperator-icon.avia-svg-icon svg:first-child{\nfill:#658529;\nstroke:#658529;\n}\n<\/style>\n<div  class='hr av-2ds3m0-15-ca1a1ceb59b901419d9cafb4f93fa0ef hr-custom hr-center hr-icon-yes'><span class='hr-inner inner-border-av-border-thin'><span class=\"hr-inner-style\"><\/span><\/span><span class='av-seperator-icon avia-iconfont avia-font-entypo-fontello' data-av_icon='\ue8bf' data-av_iconfont='entypo-fontello' ><\/span><span class='hr-inner inner-border-av-border-thin'><span class=\"hr-inner-style\"><\/span><\/span><\/div><br \/>\n<div  id=\"avia-magazine-1\"  class='av-magazine av-29q82g-2085df410bde832a4934dbab88befe9c av-magazine-hero-left ' ><div class='av-magazine-group sort_all'><div class='av-magazine-hero first flex_column av_one_half '><article class='av-magazine-entry av-magazine-entry-id-16779 av-magazine-format-standard av-magazine-type-post av-magazine-entry-1 av-magazine-entry-big '  itemscope=\"itemscope\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/CreativeWork\" ><div class=\"av-magazine-thumbnail\"><a href='https:\/\/stage.annamariamartinolli.it\/fr\/2026\/03\/llinquilino-del-terzo-piano-sul-retro-di-jerome-k-jerome\/' title='Lier vers : L&#8217;inquilino del terzo piano sul retro di Jerome K. Jerome' class='av-magazine-thumbnail-link'><img decoding=\"async\" fetchpriority=\"high\" width=\"300\" height=\"300\" src=\"https:\/\/stage.annamariamartinolli.it\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/jerome.jpg\" class=\"wp-image-16759 avia-img-lazy-loading-not-16759 attachment-magazine size-magazine wp-post-image\" alt=\"Jerome\" srcset=\"https:\/\/stage.annamariamartinolli.it\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/jerome.jpg 300w, https:\/\/stage.annamariamartinolli.it\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/jerome-80x80.jpg 80w, https:\/\/stage.annamariamartinolli.it\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/jerome-36x36.jpg 36w, https:\/\/stage.annamariamartinolli.it\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/jerome-180x180.jpg 180w, https:\/\/stage.annamariamartinolli.it\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/jerome-120x120.jpg 120w, https:\/\/stage.annamariamartinolli.it\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/jerome-100x100.jpg 100w\" sizes=\"(max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/a><\/div><div class=\"av-magazine-content-wrap\"><header class=\"entry-content-header\" aria-label=\"Articles : L&#039;inquilino del terzo piano sul retro di Jerome K. Jerome\"><time class='av-magazine-time updated'  itemprop=\"datePublished\" datetime=\"2026-03-30T10:58:40+02:00\" >30 March 2026<\/time><h3 class='av-magazine-title entry-title '  itemprop=\"headline\" ><a href='https:\/\/stage.annamariamartinolli.it\/fr\/2026\/03\/llinquilino-del-terzo-piano-sul-retro-di-jerome-k-jerome\/' title='Lier vers : L&#8217;inquilino del terzo piano sul retro di Jerome K. Jerome'>L&#8217;inquilino del terzo piano sul retro di Jerome K. Jerome<\/a><\/h3><\/header><\/div><footer class=\"entry-footer\"><\/footer><\/article><\/div><div class='av-magazine-sideshow flex_column av_one_half '><article class='av-magazine-entry av-magazine-entry-id-16589 av-magazine-format-standard av-magazine-type-post av-magazine-entry-2 av-magazine-entry-small '  itemscope=\"itemscope\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/CreativeWork\" ><div class=\"av-magazine-thumbnail\"><a href='https:\/\/stage.annamariamartinolli.it\/fr\/2026\/02\/le-fauci-del-lupo\/' title='Lier vers : Le fauci del lupo' class='av-magazine-thumbnail-link'><img decoding=\"async\" fetchpriority=\"high\" width=\"80\" height=\"80\" src=\"https:\/\/stage.annamariamartinolli.it\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/hennequin-80x80.jpeg\" class=\"wp-image-16585 avia-img-lazy-loading-not-16585 attachment-thumbnail size-thumbnail wp-post-image\" alt=\"Maurice Hennequin\" srcset=\"https:\/\/stage.annamariamartinolli.it\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/hennequin-80x80.jpeg 80w, https:\/\/stage.annamariamartinolli.it\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/hennequin-300x300.jpeg 300w, https:\/\/stage.annamariamartinolli.it\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/hennequin-36x36.jpeg 36w, https:\/\/stage.annamariamartinolli.it\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/hennequin-180x180.jpeg 180w, https:\/\/stage.annamariamartinolli.it\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/hennequin-120x120.jpeg 120w, https:\/\/stage.annamariamartinolli.it\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/hennequin-100x100.jpeg 100w, https:\/\/stage.annamariamartinolli.it\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/hennequin.jpeg 364w\" sizes=\"(max-width: 80px) 100vw, 80px\" \/><\/a><\/div><div class=\"av-magazine-content-wrap\"><header class=\"entry-content-header\" aria-label=\"Articles : Le fauci del lupo\"><time class='av-magazine-time updated'  itemprop=\"datePublished\" datetime=\"2026-02-12T10:38:55+01:00\" >12 February 2026<\/time><h3 class='av-magazine-title entry-title '  itemprop=\"headline\" ><a href='https:\/\/stage.annamariamartinolli.it\/fr\/2026\/02\/le-fauci-del-lupo\/' title='Lier vers : Le fauci del lupo'>Le fauci del lupo<\/a><\/h3><\/header><\/div><footer class=\"entry-footer\"><\/footer><\/article><article class='av-magazine-entry av-magazine-entry-id-16489 av-magazine-format-standard av-magazine-type-post av-magazine-entry-3 av-magazine-entry-small '  itemscope=\"itemscope\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/CreativeWork\" ><div class=\"av-magazine-thumbnail\"><a href='https:\/\/stage.annamariamartinolli.it\/fr\/2026\/01\/pierrot-narciso-sogno-dinverno\/' title='Lier vers : Pierrot Narciso (sogno d&#8217;inverno)' class='av-magazine-thumbnail-link'><img decoding=\"async\" fetchpriority=\"high\" width=\"80\" height=\"80\" src=\"https:\/\/stage.annamariamartinolli.it\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/pierrotquadro-80x80.jpg\" class=\"wp-image-16484 avia-img-lazy-loading-not-16484 attachment-thumbnail size-thumbnail wp-post-image\" alt=\"Pierrot\" srcset=\"https:\/\/stage.annamariamartinolli.it\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/pierrotquadro-80x80.jpg 80w, https:\/\/stage.annamariamartinolli.it\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/pierrotquadro-36x36.jpg 36w, https:\/\/stage.annamariamartinolli.it\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/pierrotquadro-180x180.jpg 180w, https:\/\/stage.annamariamartinolli.it\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/pierrotquadro-120x120.jpg 120w, https:\/\/stage.annamariamartinolli.it\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/pierrotquadro-100x100.jpg 100w, https:\/\/stage.annamariamartinolli.it\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/pierrotquadro.jpg 300w\" sizes=\"(max-width: 80px) 100vw, 80px\" \/><\/a><\/div><div class=\"av-magazine-content-wrap\"><header class=\"entry-content-header\" aria-label=\"Articles : Pierrot Narciso (sogno d&#039;inverno)\"><time class='av-magazine-time updated'  itemprop=\"datePublished\" datetime=\"2026-01-30T11:05:02+01:00\" >30 January 2026<\/time><h3 class='av-magazine-title entry-title '  itemprop=\"headline\" ><a href='https:\/\/stage.annamariamartinolli.it\/fr\/2026\/01\/pierrot-narciso-sogno-dinverno\/' title='Lier vers : Pierrot Narciso (sogno d&#8217;inverno)'>Pierrot Narciso (sogno d&#8217;inverno)<\/a><\/h3><\/header><\/div><footer class=\"entry-footer\"><\/footer><\/article><article class='av-magazine-entry av-magazine-entry-id-16053 av-magazine-format-standard av-magazine-type-post av-magazine-entry-4 av-magazine-entry-small '  itemscope=\"itemscope\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/CreativeWork\" ><div class=\"av-magazine-thumbnail\"><a href='https:\/\/stage.annamariamartinolli.it\/fr\/2025\/12\/musicoterapia\/' title='Lier vers : Musicoterapia' class='av-magazine-thumbnail-link'><img decoding=\"async\" fetchpriority=\"high\" width=\"80\" height=\"80\" src=\"https:\/\/stage.annamariamartinolli.it\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/bernardshaw-80x80.jpg\" class=\"wp-image-15011 avia-img-lazy-loading-not-15011 attachment-thumbnail size-thumbnail wp-post-image\" alt=\"bernardshaw\" srcset=\"https:\/\/stage.annamariamartinolli.it\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/bernardshaw-80x80.jpg 80w, https:\/\/stage.annamariamartinolli.it\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/bernardshaw-36x36.jpg 36w, https:\/\/stage.annamariamartinolli.it\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/bernardshaw-180x180.jpg 180w, https:\/\/stage.annamariamartinolli.it\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/bernardshaw-120x120.jpg 120w, https:\/\/stage.annamariamartinolli.it\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/bernardshaw-100x100.jpg 100w, https:\/\/stage.annamariamartinolli.it\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/bernardshaw.jpg 300w\" sizes=\"(max-width: 80px) 100vw, 80px\" \/><\/a><\/div><div class=\"av-magazine-content-wrap\"><header class=\"entry-content-header\" aria-label=\"Articles : Musicoterapia\"><time class='av-magazine-time updated'  itemprop=\"datePublished\" datetime=\"2025-12-03T10:41:23+01:00\" >3 December 2025<\/time><h3 class='av-magazine-title entry-title '  itemprop=\"headline\" ><a href='https:\/\/stage.annamariamartinolli.it\/fr\/2025\/12\/musicoterapia\/' title='Lier vers : Musicoterapia'>Musicoterapia<\/a><\/h3><\/header><\/div><footer class=\"entry-footer\"><\/footer><\/article><article class='av-magazine-entry av-magazine-entry-id-15938 av-magazine-format-standard av-magazine-type-post av-magazine-entry-5 av-magazine-entry-small '  itemscope=\"itemscope\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/CreativeWork\" ><div class=\"av-magazine-thumbnail\"><a href='https:\/\/stage.annamariamartinolli.it\/fr\/2025\/11\/monologhi-comici-di-georges-feydeau\/' title='Lier vers : Monologhi comici di Georges Feydeau' class='av-magazine-thumbnail-link'><img decoding=\"async\" fetchpriority=\"high\" width=\"80\" height=\"80\" src=\"https:\/\/stage.annamariamartinolli.it\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/monologhi-80x80.avif\" class=\"wp-image-15934 avia-img-lazy-loading-not-15934 attachment-thumbnail size-thumbnail wp-post-image\" alt=\"monologhi\" srcset=\"https:\/\/stage.annamariamartinolli.it\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/monologhi-80x80.avif 80w, https:\/\/stage.annamariamartinolli.it\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/monologhi-300x300.avif 300w, https:\/\/stage.annamariamartinolli.it\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/monologhi-1030x1030.avif 1030w, https:\/\/stage.annamariamartinolli.it\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/monologhi-768x768.avif 768w, https:\/\/stage.annamariamartinolli.it\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/monologhi-1536x1536.avif 1536w, https:\/\/stage.annamariamartinolli.it\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/monologhi-36x36.avif 36w, https:\/\/stage.annamariamartinolli.it\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/monologhi-180x180.avif 180w, https:\/\/stage.annamariamartinolli.it\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/monologhi-1500x1500.avif 1500w, https:\/\/stage.annamariamartinolli.it\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/monologhi-705x705.avif 705w, https:\/\/stage.annamariamartinolli.it\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/monologhi-120x120.avif 120w, https:\/\/stage.annamariamartinolli.it\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/monologhi-450x450.avif 450w, https:\/\/stage.annamariamartinolli.it\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/monologhi-600x600.avif 600w, https:\/\/stage.annamariamartinolli.it\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/monologhi-100x100.avif 100w, https:\/\/stage.annamariamartinolli.it\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/monologhi.avif 1588w\" sizes=\"(max-width: 80px) 100vw, 80px\" \/><\/a><\/div><div class=\"av-magazine-content-wrap\"><header class=\"entry-content-header\" aria-label=\"Articles : Monologhi comici di Georges Feydeau\"><time class='av-magazine-time updated'  itemprop=\"datePublished\" datetime=\"2025-11-13T10:19:37+01:00\" >13 November 2025<\/time><h3 class='av-magazine-title entry-title '  itemprop=\"headline\" ><a href='https:\/\/stage.annamariamartinolli.it\/fr\/2025\/11\/monologhi-comici-di-georges-feydeau\/' title='Lier vers : Monologhi comici di Georges Feydeau'>Monologhi comici di Georges Feydeau<\/a><\/h3><\/header><\/div><footer class=\"entry-footer\"><\/footer><\/article><article class='av-magazine-entry av-magazine-entry-id-15769 av-magazine-format-standard av-magazine-type-post av-magazine-entry-6 av-magazine-entry-small '  itemscope=\"itemscope\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/CreativeWork\" ><div class=\"av-magazine-thumbnail\"><a href='https:\/\/stage.annamariamartinolli.it\/fr\/2025\/10\/la-partita-la-sua-irrefrenabile-lingua\/' title='Lier vers : La partita\/La sua irrefrenabile lingua!' class='av-magazine-thumbnail-link'><img decoding=\"async\" fetchpriority=\"high\" width=\"80\" height=\"80\" src=\"https:\/\/stage.annamariamartinolli.it\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/dadi-80x80.jpg\" class=\"wp-image-15735 avia-img-lazy-loading-not-15735 attachment-thumbnail size-thumbnail wp-post-image\" alt=\"La partita\" srcset=\"https:\/\/stage.annamariamartinolli.it\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/dadi-80x80.jpg 80w, https:\/\/stage.annamariamartinolli.it\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/dadi-36x36.jpg 36w, https:\/\/stage.annamariamartinolli.it\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/dadi-180x180.jpg 180w, https:\/\/stage.annamariamartinolli.it\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/dadi-120x120.jpg 120w, https:\/\/stage.annamariamartinolli.it\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/dadi-100x100.jpg 100w, https:\/\/stage.annamariamartinolli.it\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/dadi.jpg 300w\" sizes=\"(max-width: 80px) 100vw, 80px\" \/><\/a><\/div><div class=\"av-magazine-content-wrap\"><header class=\"entry-content-header\" aria-label=\"Articles : La partita\/La sua irrefrenabile lingua!\"><time class='av-magazine-time updated'  itemprop=\"datePublished\" datetime=\"2025-10-06T10:48:21+02:00\" >6 October 2025<\/time><h3 class='av-magazine-title entry-title '  itemprop=\"headline\" ><a href='https:\/\/stage.annamariamartinolli.it\/fr\/2025\/10\/la-partita-la-sua-irrefrenabile-lingua\/' title='Lier vers : La partita\/La sua irrefrenabile lingua!'>La partita\/La sua irrefrenabile lingua!<\/a><\/h3><\/header><\/div><footer class=\"entry-footer\"><\/footer><\/article><\/div><\/div><\/div><\/p><\/div><\/div><!--close column table wrapper. Autoclose: 1 --><div class='flex_column_table av-23nytc-18-31f16c4efcd7d853f13588561a6a46cc sc-av_one_third av-equal-height-column-flextable'>\n<style type=\"text\/css\" data-created_by=\"avia_inline_auto\" id=\"style-css-av-23nytc-18-31f16c4efcd7d853f13588561a6a46cc\">\n.flex_column.av-23nytc-18-31f16c4efcd7d853f13588561a6a46cc{\nborder-radius:0px 0px 0px 0px;\npadding:30px 30px 30px 30px;\nbackground-color:#f2f2f2;\n}\n<\/style>\n<div  class='flex_column av-23nytc-18-31f16c4efcd7d853f13588561a6a46cc av_one_third no_margin flex_column_table_cell av-equal-height-column av-align-top  '     ><p>\n<style type=\"text\/css\" data-created_by=\"avia_inline_auto\" id=\"style-css-av-7y3d6j-1b07ce74587ee5414761aaba616779b5\">\n#top .av-special-heading.av-7y3d6j-1b07ce74587ee5414761aaba616779b5{\npadding-bottom:0;\n}\nbody .av-special-heading.av-7y3d6j-1b07ce74587ee5414761aaba616779b5 .av-special-heading-tag .heading-char{\nfont-size:25px;\n}\n.av-special-heading.av-7y3d6j-1b07ce74587ee5414761aaba616779b5 .av-subheading{\nfont-size:15px;\n}\n<\/style>\n<div  class='av-special-heading av-7y3d6j-1b07ce74587ee5414761aaba616779b5 av-special-heading-h3 blockquote modern-quote modern-centered'><h3 class='av-special-heading-tag '  itemprop=\"headline\"  >Liste des sc\u00e9narios<\/h3><div class=\"special-heading-border\"><div class=\"special-heading-inner-border\"><\/div><\/div><\/div><br \/>\n\n<style type=\"text\/css\" data-created_by=\"avia_inline_auto\" id=\"style-css-av-1ogwdc-17-fa97c5dc2be58d64966bff2c48452f8b\">\n#top .hr.av-1ogwdc-17-fa97c5dc2be58d64966bff2c48452f8b{\nmargin-top:20px;\nmargin-bottom:30px;\n}\n.hr.av-1ogwdc-17-fa97c5dc2be58d64966bff2c48452f8b .hr-inner{\nwidth:45%;\nmax-width:45%;\n}\n.hr.av-1ogwdc-17-fa97c5dc2be58d64966bff2c48452f8b .av-seperator-icon{\ncolor:#658529;\n}\n.hr.av-1ogwdc-17-fa97c5dc2be58d64966bff2c48452f8b .av-seperator-icon.avia-svg-icon svg:first-child{\nfill:#658529;\nstroke:#658529;\n}\n<\/style>\n<div  class='hr av-1ogwdc-17-fa97c5dc2be58d64966bff2c48452f8b hr-custom hr-center hr-icon-yes'><span class='hr-inner inner-border-av-border-thin'><span class=\"hr-inner-style\"><\/span><\/span><span class='av-seperator-icon avia-iconfont avia-font-entypo-fontello' data-av_icon='\ue8bf' data-av_iconfont='entypo-fontello' ><\/span><span class='hr-inner inner-border-av-border-thin'><span class=\"hr-inner-style\"><\/span><\/span><\/div><br \/>\n<section  class='av_textblock_section av-mix0zchb-450de38b0c4dbcc9bae8b9d4fc1fe3ff '   itemscope=\"itemscope\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/CreativeWork\" ><div class='avia_textblock'  itemprop=\"text\" ><p><a href=\"http:\/\/stage.annamariamartinolli.it\/catalogo\/lista-copioni\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">ICI<\/a> Vous pouvez trouver la liste en langue italienne de tous les sc\u00e9narios traduits.<\/p>\n<\/div><\/section><\/p><\/div><\/div><!--close column table wrapper. Autoclose: 1 -->\n<\/div><\/div><\/div><!-- close content main div --><\/div><\/div><div id='after_section_5'  class='main_color av_default_container_wrap container_wrap sidebar_right'  ><div class='container av-section-cont-open' ><div class='template-page content  av-content-small alpha units'><div class='post-entry post-entry-type-page post-entry-7227'><div class='entry-content-wrapper clearfix'><\/p>\n<\/div><\/div><\/div><!-- close content main div --><\/div><\/div><div id='av_section_6'  class='avia-section av-afb48-13-93ae4a5469ef67f90bedc58c62381c25 main_color avia-section-small avia-no-border-styling avia-bg-style-scroll container_wrap sidebar_right'  ><div class='container av-section-cont-open' ><div class='template-page content  av-content-small alpha units'><div class='post-entry post-entry-type-page post-entry-7227'><div class='entry-content-wrapper clearfix'>\n<div class='flex_column_table av-2r0jm8-12-aea936a1b98dd19aacbfaf3d2de08985 sc-av_one_third av-equal-height-column-flextable'>\n<style type=\"text\/css\" data-created_by=\"avia_inline_auto\" id=\"style-css-av-2r0jm8-12-aea936a1b98dd19aacbfaf3d2de08985\">\n.flex_column.av-2r0jm8-12-aea936a1b98dd19aacbfaf3d2de08985{\nborder-radius:0px 0px 0px 0px;\npadding:30px 30px 30px 30px;\nbackground-color:#f2f2f2;\n}\n<\/style>\n<div  class='flex_column av-2r0jm8-12-aea936a1b98dd19aacbfaf3d2de08985 av_one_third first no_margin flex_column_table_cell av-equal-height-column av-align-top  '     ><p>\n<style type=\"text\/css\" data-created_by=\"avia_inline_auto\" id=\"style-css-av-3k5htn-acb00304be6fd894054e1084dd964622\">\n#top .av-special-heading.av-3k5htn-acb00304be6fd894054e1084dd964622{\npadding-bottom:0;\n}\nbody .av-special-heading.av-3k5htn-acb00304be6fd894054e1084dd964622 .av-special-heading-tag .heading-char{\nfont-size:25px;\n}\n.av-special-heading.av-3k5htn-acb00304be6fd894054e1084dd964622 .av-subheading{\nfont-size:15px;\n}\n<\/style>\n<div  class='av-special-heading av-3k5htn-acb00304be6fd894054e1084dd964622 av-special-heading-h3 blockquote modern-quote modern-centered'><h3 class='av-special-heading-tag '  itemprop=\"headline\"  >Sur la traduction<\/h3><div class=\"special-heading-border\"><div class=\"special-heading-inner-border\"><\/div><\/div><\/div><br \/>\n\n<style type=\"text\/css\" data-created_by=\"avia_inline_auto\" id=\"style-css-av-2ds3m0-11-d0ebf57cb6a8c5940dcee036b863991e\">\n#top .hr.av-2ds3m0-11-d0ebf57cb6a8c5940dcee036b863991e{\nmargin-top:20px;\nmargin-bottom:30px;\n}\n.hr.av-2ds3m0-11-d0ebf57cb6a8c5940dcee036b863991e .hr-inner{\nwidth:45%;\nmax-width:45%;\n}\n.hr.av-2ds3m0-11-d0ebf57cb6a8c5940dcee036b863991e .av-seperator-icon{\ncolor:#658529;\n}\n.hr.av-2ds3m0-11-d0ebf57cb6a8c5940dcee036b863991e .av-seperator-icon.avia-svg-icon svg:first-child{\nfill:#658529;\nstroke:#658529;\n}\n<\/style>\n<div  class='hr av-2ds3m0-11-d0ebf57cb6a8c5940dcee036b863991e hr-custom hr-center hr-icon-yes'><span class='hr-inner inner-border-av-border-thin'><span class=\"hr-inner-style\"><\/span><\/span><span class='av-seperator-icon avia-iconfont avia-font-entypo-fontello' data-av_icon='\ue8bf' data-av_iconfont='entypo-fontello' ><\/span><span class='hr-inner inner-border-av-border-thin'><span class=\"hr-inner-style\"><\/span><\/span><\/div><br \/>\n<div  class='avia-testimonial-wrapper av-kbgn5p3z-8-3fb419475a6a15770e7db8d1706528f1 avia-slider-testimonials avia-slider-2-testimonials avia_animate_when_almost_visible av-slideshow-ui av-control-default av-slider-hover-pause av-slideshow-autoplay av-loop-endless av-loop-manual-endless' data-slideshow-options=\"{&quot;animation&quot;:&quot;fade&quot;,&quot;autoplay&quot;:true,&quot;loop_autoplay&quot;:&quot;endless&quot;,&quot;interval&quot;:10,&quot;loop_manual&quot;:&quot;manual-endless&quot;,&quot;autoplay_stopper&quot;:false,&quot;noNavigation&quot;:false,&quot;bg_slider&quot;:false,&quot;keep_padding&quot;:&quot;&quot;,&quot;hoverpause&quot;:true,&quot;show_slide_delay&quot;:0}\">\n<section class=\"avia-testimonial-row\"><div class='avia-testimonial av-1ob3p9-4b86d27edcd351e29b1535535b6440c9 avia-testimonial-row-1 avia-first-testimonial flex_column no_margin av_one_half'><div class='avia-testimonial_inner'  itemscope=\"itemscope\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/CreativeWork\" ><div class='avia-testimonial-content '><div class='avia-testimonial-markup-entry-content'  itemprop=\"text\" ><p>Il n&#8217;est pas n\u00e9cessaire d&#8217;entendre une langue pour la traduire, puisque l&#8217;on ne traduit que pour des gens qui ne l&#8217;entendent point.<\/p>\n<\/div><\/div><div class=\"avia-testimonial-meta\"><div class=\"avia-testimonial-arrow-wrap\"><div class=\"avia-arrow\"><\/div><\/div><div class='avia-testimonial-image'  itemprop=\"image\" ><img decoding=\"async\" width=\"180\" height=\"180\" src=\"https:\/\/stage.annamariamartinolli.it\/wp-content\/uploads\/2020\/06\/Denis_Diderot-180x180.jpg\" class=\"attachment-square size-square\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/stage.annamariamartinolli.it\/wp-content\/uploads\/2020\/06\/Denis_Diderot-180x180.jpg 180w, https:\/\/stage.annamariamartinolli.it\/wp-content\/uploads\/2020\/06\/Denis_Diderot-300x300.jpg 300w, https:\/\/stage.annamariamartinolli.it\/wp-content\/uploads\/2020\/06\/Denis_Diderot-100x100.jpg 100w, https:\/\/stage.annamariamartinolli.it\/wp-content\/uploads\/2020\/06\/Denis_Diderot-80x80.jpg 80w, https:\/\/stage.annamariamartinolli.it\/wp-content\/uploads\/2020\/06\/Denis_Diderot-36x36.jpg 36w\" sizes=\"(max-width: 180px) 100vw, 180px\" \/><\/div><div class='avia-testimonial-meta-mini'  itemprop=\"author\" itemscope=\"itemscope\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/Person\" ><strong  class='avia-testimonial-name'  itemprop=\"name\" >Denis Diderot<\/strong><\/div><\/div><\/div><\/div>\n<div class='avia-testimonial av-1ltxtp-2784a8bf147859ed827d86e6412ac6e6 avia-testimonial-row-1 flex_column no_margin av_one_half'><div class='avia-testimonial_inner'  itemscope=\"itemscope\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/CreativeWork\" ><div class='avia-testimonial-content '><div class='avia-testimonial-markup-entry-content'  itemprop=\"text\" ><p>Ecrire, c&#8217;est traduire en mots des pens\u00e9es, des faits, des sentiments, des sensations, le corps, la chair, le silence. La vie est la langue \u00e9trang\u00e8re de l&#8217;\u00e9crivain.<\/p>\n<\/div><\/div><div class=\"avia-testimonial-meta\"><div class=\"avia-testimonial-arrow-wrap\"><div class=\"avia-arrow\"><\/div><\/div><div class='avia-testimonial-image'  itemprop=\"image\" ><img decoding=\"async\" width=\"180\" height=\"180\" src=\"https:\/\/stage.annamariamartinolli.it\/wp-content\/uploads\/2020\/06\/Camille_Laurens-180x180.jpg\" class=\"attachment-square size-square\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/stage.annamariamartinolli.it\/wp-content\/uploads\/2020\/06\/Camille_Laurens-180x180.jpg 180w, https:\/\/stage.annamariamartinolli.it\/wp-content\/uploads\/2020\/06\/Camille_Laurens-100x100.jpg 100w, https:\/\/stage.annamariamartinolli.it\/wp-content\/uploads\/2020\/06\/Camille_Laurens-80x80.jpg 80w, https:\/\/stage.annamariamartinolli.it\/wp-content\/uploads\/2020\/06\/Camille_Laurens-36x36.jpg 36w\" sizes=\"(max-width: 180px) 100vw, 180px\" \/><\/div><div class='avia-testimonial-meta-mini'  itemprop=\"author\" itemscope=\"itemscope\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/Person\" ><strong  class='avia-testimonial-name'  itemprop=\"name\" >Camille Laurens<\/strong><\/div><\/div><\/div><\/div>\n<div class='avia-testimonial av-1e83st-1156a8750d356037030c3880158f1c15 avia-testimonial-row-1 flex_column no_margin av_one_half'><div class='avia-testimonial_inner'  itemscope=\"itemscope\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/CreativeWork\" ><div class='avia-testimonial-content '><div class='avia-testimonial-markup-entry-content'  itemprop=\"text\" ><p>Je ne suis qu&#8217;un ex\u00e9cutant, je me borne \u00e0 traduire. Mais on ne traduit que son trouble: c&#8217;est toujours de soi-m\u00eame qu&#8217;on parle.<\/p>\n<\/div><\/div><div class=\"avia-testimonial-meta\"><div class=\"avia-testimonial-arrow-wrap\"><div class=\"avia-arrow\"><\/div><\/div><div class='avia-testimonial-image'  itemprop=\"image\" ><img decoding=\"async\" width=\"180\" height=\"180\" src=\"https:\/\/stage.annamariamartinolli.it\/wp-content\/uploads\/2020\/06\/Marguerite_Yourcenar-180x180.jpg\" class=\"attachment-square size-square\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/stage.annamariamartinolli.it\/wp-content\/uploads\/2020\/06\/Marguerite_Yourcenar-180x180.jpg 180w, https:\/\/stage.annamariamartinolli.it\/wp-content\/uploads\/2020\/06\/Marguerite_Yourcenar-300x300.jpg 300w, https:\/\/stage.annamariamartinolli.it\/wp-content\/uploads\/2020\/06\/Marguerite_Yourcenar-100x100.jpg 100w, https:\/\/stage.annamariamartinolli.it\/wp-content\/uploads\/2020\/06\/Marguerite_Yourcenar-80x80.jpg 80w, https:\/\/stage.annamariamartinolli.it\/wp-content\/uploads\/2020\/06\/Marguerite_Yourcenar-36x36.jpg 36w\" sizes=\"(max-width: 180px) 100vw, 180px\" \/><\/div><div class='avia-testimonial-meta-mini'  itemprop=\"author\" itemscope=\"itemscope\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/Person\" ><strong  class='avia-testimonial-name'  itemprop=\"name\" >Marguerite Yourcenar<\/strong><\/div><\/div><\/div><\/div>\n<div class='avia-testimonial av-1b7bwl-c8abe972d88b77d5e64437c92c18028f avia-testimonial-row-1 flex_column no_margin av_one_half'><div class='avia-testimonial_inner'  itemscope=\"itemscope\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/CreativeWork\" ><div class='avia-testimonial-content '><div class='avia-testimonial-markup-entry-content'  itemprop=\"text\" ><p>Traduire le th\u00e9\u00e2tre, c&#8217;est d&#8217;abord et avant tout savoir lire le th\u00e9\u00e2tre, porter son regard sur un texte et s&#8217;en abreuver, se couler dans une mati\u00e8re linguistique et s&#8217;y fondre.<\/p>\n<\/div><\/div><div class=\"avia-testimonial-meta\"><div class=\"avia-testimonial-arrow-wrap\"><div class=\"avia-arrow\"><\/div><\/div><div class='avia-testimonial-image'  itemprop=\"image\" ><img decoding=\"async\" width=\"180\" height=\"180\" src=\"https:\/\/stage.annamariamartinolli.it\/wp-content\/uploads\/2020\/06\/Isabelle_Famchon-180x180.jpg\" class=\"attachment-square size-square\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/stage.annamariamartinolli.it\/wp-content\/uploads\/2020\/06\/Isabelle_Famchon-180x180.jpg 180w, https:\/\/stage.annamariamartinolli.it\/wp-content\/uploads\/2020\/06\/Isabelle_Famchon-100x100.jpg 100w, https:\/\/stage.annamariamartinolli.it\/wp-content\/uploads\/2020\/06\/Isabelle_Famchon-80x80.jpg 80w, https:\/\/stage.annamariamartinolli.it\/wp-content\/uploads\/2020\/06\/Isabelle_Famchon-36x36.jpg 36w\" sizes=\"(max-width: 180px) 100vw, 180px\" \/><\/div><div class='avia-testimonial-meta-mini'  itemprop=\"author\" itemscope=\"itemscope\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/Person\" ><strong  class='avia-testimonial-name'  itemprop=\"name\" >Isabelle Famchon<\/strong><\/div><\/div><\/div><\/div>\n<div class='avia-testimonial av-430f1-eb8ea4b91c13e0b71527c4eb37b0f046 avia-testimonial-row-1 flex_column no_margin av_one_half'><div class='avia-testimonial_inner'  itemscope=\"itemscope\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/CreativeWork\" ><div class='avia-testimonial-content '><div class='avia-testimonial-markup-entry-content'  itemprop=\"text\" ><p>Les traductions \u00e9largissent l&#8217;horizon de l&#8217;homme et, en m\u00eame temps, le monde. Elles t&#8217;aident \u00e0 comprendre les peuples lointains.<\/p>\n<\/div><\/div><div class=\"avia-testimonial-meta\"><div class=\"avia-testimonial-arrow-wrap\"><div class=\"avia-arrow\"><\/div><\/div><div class='avia-testimonial-image'  itemprop=\"image\" ><img decoding=\"async\" width=\"180\" height=\"180\" src=\"https:\/\/stage.annamariamartinolli.it\/wp-content\/uploads\/2020\/06\/Jon_Kalman_Stefansson-180x180.png\" class=\"attachment-square size-square\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/stage.annamariamartinolli.it\/wp-content\/uploads\/2020\/06\/Jon_Kalman_Stefansson-180x180.png 180w, https:\/\/stage.annamariamartinolli.it\/wp-content\/uploads\/2020\/06\/Jon_Kalman_Stefansson-300x300.png 300w, https:\/\/stage.annamariamartinolli.it\/wp-content\/uploads\/2020\/06\/Jon_Kalman_Stefansson-100x100.png 100w, https:\/\/stage.annamariamartinolli.it\/wp-content\/uploads\/2020\/06\/Jon_Kalman_Stefansson-80x80.png 80w, https:\/\/stage.annamariamartinolli.it\/wp-content\/uploads\/2020\/06\/Jon_Kalman_Stefansson-36x36.png 36w\" sizes=\"(max-width: 180px) 100vw, 180px\" \/><\/div><div class='avia-testimonial-meta-mini'  itemprop=\"author\" itemscope=\"itemscope\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/Person\" ><strong  class='avia-testimonial-name'  itemprop=\"name\" >Jon Kalman Stefansson<\/strong><\/div><\/div><\/div><\/div>\n<div class='avia-testimonial av-32599-04ebb2c240b39b03faf4e0fa80e79d65 avia-testimonial-row-1 flex_column no_margin av_one_half'><div class='avia-testimonial_inner'  itemscope=\"itemscope\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/CreativeWork\" ><div class='avia-testimonial-content '><div class='avia-testimonial-markup-entry-content'  itemprop=\"text\" ><p>\u00c0 proprement parler, il n&#8217;existe pas de texte original ; tout mythe est, par nature, une traduction, il a son origine dans un autre mythe provenant d&#8217;une population voisine.<\/p>\n<\/div><\/div><div class=\"avia-testimonial-meta\"><div class=\"avia-testimonial-arrow-wrap\"><div class=\"avia-arrow\"><\/div><\/div><div class='avia-testimonial-image'  itemprop=\"image\" ><img decoding=\"async\" width=\"180\" height=\"180\" src=\"https:\/\/stage.annamariamartinolli.it\/wp-content\/uploads\/2020\/06\/Claude_L\u00e9vi_Strauss-180x180.jpg\" class=\"attachment-square size-square\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/stage.annamariamartinolli.it\/wp-content\/uploads\/2020\/06\/Claude_L\u00e9vi_Strauss-180x180.jpg 180w, https:\/\/stage.annamariamartinolli.it\/wp-content\/uploads\/2020\/06\/Claude_L\u00e9vi_Strauss-300x300.jpg 300w, https:\/\/stage.annamariamartinolli.it\/wp-content\/uploads\/2020\/06\/Claude_L\u00e9vi_Strauss-100x100.jpg 100w, https:\/\/stage.annamariamartinolli.it\/wp-content\/uploads\/2020\/06\/Claude_L\u00e9vi_Strauss-80x80.jpg 80w, https:\/\/stage.annamariamartinolli.it\/wp-content\/uploads\/2020\/06\/Claude_L\u00e9vi_Strauss-36x36.jpg 36w\" sizes=\"(max-width: 180px) 100vw, 180px\" \/><\/div><div class='avia-testimonial-meta-mini'  itemprop=\"author\" itemscope=\"itemscope\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/Person\" ><strong  class='avia-testimonial-name'  itemprop=\"name\" >Claude L\u00e9vy-Strauss<\/strong><\/div><\/div><\/div><\/div>\n<div class='avia-testimonial av-s0wyt-9c846bad5d6502ad175d0fc1eda88e0b avia-testimonial-row-1 flex_column no_margin av_one_half'><div class='avia-testimonial_inner'  itemscope=\"itemscope\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/CreativeWork\" ><div class='avia-testimonial-content '><div class='avia-testimonial-markup-entry-content'  itemprop=\"text\" ><p>Lire, pour le vrai lecteur, ne serait-ce pas traduire une langue autre en la sienne?<\/p>\n<\/div><\/div><div class=\"avia-testimonial-meta\"><div class=\"avia-testimonial-arrow-wrap\"><div class=\"avia-arrow\"><\/div><\/div><div class='avia-testimonial-image'  itemprop=\"image\" ><img decoding=\"async\" width=\"180\" height=\"180\" src=\"https:\/\/stage.annamariamartinolli.it\/wp-content\/uploads\/2020\/06\/Robert_Sabatier-180x180.jpg\" class=\"attachment-square size-square\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/stage.annamariamartinolli.it\/wp-content\/uploads\/2020\/06\/Robert_Sabatier-180x180.jpg 180w, https:\/\/stage.annamariamartinolli.it\/wp-content\/uploads\/2020\/06\/Robert_Sabatier-300x300.jpg 300w, https:\/\/stage.annamariamartinolli.it\/wp-content\/uploads\/2020\/06\/Robert_Sabatier-100x100.jpg 100w, https:\/\/stage.annamariamartinolli.it\/wp-content\/uploads\/2020\/06\/Robert_Sabatier-80x80.jpg 80w, https:\/\/stage.annamariamartinolli.it\/wp-content\/uploads\/2020\/06\/Robert_Sabatier-36x36.jpg 36w\" sizes=\"(max-width: 180px) 100vw, 180px\" \/><\/div><div class='avia-testimonial-meta-mini'  itemprop=\"author\" itemscope=\"itemscope\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/Person\" ><strong  class='avia-testimonial-name'  itemprop=\"name\" >Robert Sabatier<\/strong><\/div><\/div><\/div><\/div>\n<div class='avia-testimonial av-kknk5-5250604001715a15a6b588694ac148df avia-testimonial-row-1 flex_column no_margin av_one_half'><div class='avia-testimonial_inner'  itemscope=\"itemscope\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/CreativeWork\" ><div class='avia-testimonial-content '><div class='avia-testimonial-markup-entry-content'  itemprop=\"text\" ><p>Traduire, c&#8217;est avoir l&#8217;honn\u00eatet\u00e9 de s&#8217;en tenir \u00e0 une imperfection allusive.<\/p>\n<\/div><\/div><div class=\"avia-testimonial-meta\"><div class=\"avia-testimonial-arrow-wrap\"><div class=\"avia-arrow\"><\/div><\/div><div class='avia-testimonial-image'  itemprop=\"image\" ><img decoding=\"async\" width=\"142\" height=\"180\" src=\"https:\/\/stage.annamariamartinolli.it\/wp-content\/uploads\/2020\/06\/Pierre_Leyris-142x180.jpeg\" class=\"attachment-square size-square\" alt=\"\" \/><\/div><div class='avia-testimonial-meta-mini'  itemprop=\"author\" itemscope=\"itemscope\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/Person\" ><strong  class='avia-testimonial-name'  itemprop=\"name\" >Pierre Leyris<\/strong><\/div><\/div><\/div><\/div>\n<div class='avia-testimonial av-5ogd-8e3a0fdd5fc724efe3e62c2c06db3c00 avia-testimonial-row-1 flex_column no_margin av_one_half'><div class='avia-testimonial_inner'  itemscope=\"itemscope\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/CreativeWork\" ><div class='avia-testimonial-content '><div class='avia-testimonial-markup-entry-content'  itemprop=\"text\" ><p>Traduire, c\u2019est produire avec des moyens diff\u00e9rents des effets analogues.<\/p>\n<\/div><\/div><div class=\"avia-testimonial-meta\"><div class=\"avia-testimonial-arrow-wrap\"><div class=\"avia-arrow\"><\/div><\/div><div class='avia-testimonial-image'  itemprop=\"image\" ><img decoding=\"async\" width=\"180\" height=\"180\" src=\"https:\/\/stage.annamariamartinolli.it\/wp-content\/uploads\/2020\/06\/Paul_Valery-180x180.jpg\" class=\"attachment-square size-square\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/stage.annamariamartinolli.it\/wp-content\/uploads\/2020\/06\/Paul_Valery-180x180.jpg 180w, https:\/\/stage.annamariamartinolli.it\/wp-content\/uploads\/2020\/06\/Paul_Valery-300x300.jpg 300w, https:\/\/stage.annamariamartinolli.it\/wp-content\/uploads\/2020\/06\/Paul_Valery-100x100.jpg 100w, https:\/\/stage.annamariamartinolli.it\/wp-content\/uploads\/2020\/06\/Paul_Valery-80x80.jpg 80w, https:\/\/stage.annamariamartinolli.it\/wp-content\/uploads\/2020\/06\/Paul_Valery-36x36.jpg 36w\" sizes=\"(max-width: 180px) 100vw, 180px\" \/><\/div><div class='avia-testimonial-meta-mini'  itemprop=\"author\" itemscope=\"itemscope\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/Person\" ><strong  class='avia-testimonial-name'  itemprop=\"name\" >Paul Val\u00e9ry<\/strong><\/div><\/div><\/div><\/div>\n<div class='avia-testimonial av-6sbi5-d12019151c0cb298607b47343f340e51 avia-testimonial-row-1 flex_column no_margin av_one_half'><div class='avia-testimonial_inner'  itemscope=\"itemscope\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/CreativeWork\" ><div class='avia-testimonial-content '><div class='avia-testimonial-markup-entry-content'  itemprop=\"text\" ><p>La litt\u00e9rature s\u00e9cr\u00e8te de la civilisation, la po\u00e9sie s\u00e9cr\u00e8te de l\u2019id\u00e9al. C\u2019est pourquoi la litt\u00e9rature est un besoin des soci\u00e9t\u00e9s. C\u2019est pourquoi la po\u00e9sie est une avidit\u00e9 de l\u2019\u00e2me. [\u2026] Il faut traduire, commenter, publier, imprimer, r\u00e9imprimer, clicher, st\u00e9r\u00e9otyper, distribuer, crier, expliquer, r\u00e9citer, r\u00e9pandre, donner \u00e0 tous, donner \u00e0 bon march\u00e9, donner au prix de revient, donner pour rien, tous les po\u00e8tes, tous les philosophes, tous les penseurs, tous les producteurs de grandeur d&#8217;\u00e2me.<\/p>\n<\/div><\/div><div class=\"avia-testimonial-meta\"><div class=\"avia-testimonial-arrow-wrap\"><div class=\"avia-arrow\"><\/div><\/div><div class='avia-testimonial-image'  itemprop=\"image\" ><img decoding=\"async\" width=\"180\" height=\"180\" src=\"https:\/\/stage.annamariamartinolli.it\/wp-content\/uploads\/2020\/06\/Victor_Hugo-180x180.jpg\" class=\"attachment-square size-square\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/stage.annamariamartinolli.it\/wp-content\/uploads\/2020\/06\/Victor_Hugo-180x180.jpg 180w, https:\/\/stage.annamariamartinolli.it\/wp-content\/uploads\/2020\/06\/Victor_Hugo-300x300.jpg 300w, https:\/\/stage.annamariamartinolli.it\/wp-content\/uploads\/2020\/06\/Victor_Hugo-100x100.jpg 100w, https:\/\/stage.annamariamartinolli.it\/wp-content\/uploads\/2020\/06\/Victor_Hugo-80x80.jpg 80w, https:\/\/stage.annamariamartinolli.it\/wp-content\/uploads\/2020\/06\/Victor_Hugo-36x36.jpg 36w, https:\/\/stage.annamariamartinolli.it\/wp-content\/uploads\/2020\/06\/Victor_Hugo.jpg 336w\" sizes=\"(max-width: 180px) 100vw, 180px\" \/><\/div><div class='avia-testimonial-meta-mini'  itemprop=\"author\" itemscope=\"itemscope\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/Person\" ><strong  class='avia-testimonial-name'  itemprop=\"name\" >Victor Hugo<\/strong><\/div><\/div><\/div><\/div>\n<\/section><div class='avia-slideshow-arrows avia-slideshow-controls' ><a href='#prev' class='prev-slide  avia-svg-icon avia-font-svg_entypo-fontello' data-av_svg_icon='left-open-big' data-av_iconset='svg_entypo-fontello' tabindex='-1' title=\"Pr\u00e9c\u00e9dent\"><svg version=\"1.1\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"15\" height=\"32\" viewBox=\"0 0 15 32\" preserveAspectRatio=\"xMidYMid meet\" aria-labelledby='av-svg-title-12' aria-describedby='av-svg-desc-12' role=\"graphics-symbol\" aria-hidden=\"true\">\n<title id='av-svg-title-12'>Pr\u00e9c\u00e9dent<\/title>\n<desc id='av-svg-desc-12'>Pr\u00e9c\u00e9dent<\/desc>\n<path d=\"M14.464 27.84q0.832 0.832 0 1.536-0.832 0.832-1.536 0l-12.544-12.608q-0.768-0.768 0-1.6l12.544-12.608q0.704-0.832 1.536 0 0.832 0.704 0 1.536l-11.456 11.904z\"><\/path>\n<\/svg><span class='avia_hidden_link_text'>Pr\u00e9c\u00e9dent<\/span><\/a><a href='#next' class='next-slide  avia-svg-icon avia-font-svg_entypo-fontello' data-av_svg_icon='right-open-big' data-av_iconset='svg_entypo-fontello' tabindex='-1' title=\"Suivant\"><svg version=\"1.1\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"15\" height=\"32\" viewBox=\"0 0 15 32\" preserveAspectRatio=\"xMidYMid meet\" aria-labelledby='av-svg-title-13' aria-describedby='av-svg-desc-13' role=\"graphics-symbol\" aria-hidden=\"true\">\n<title id='av-svg-title-13'>Suivant<\/title>\n<desc id='av-svg-desc-13'>Suivant<\/desc>\n<path d=\"M0.416 27.84l11.456-11.84-11.456-11.904q-0.832-0.832 0-1.536 0.832-0.832 1.536 0l12.544 12.608q0.768 0.832 0 1.6l-12.544 12.608q-0.704 0.832-1.536 0-0.832-0.704 0-1.536z\"><\/path>\n<\/svg><span class='avia_hidden_link_text'>Suivant<\/span><\/a><\/div><\/div><\/p><\/div><\/div><!--close column table wrapper. Autoclose: 1 --><div class='flex_column_table av-23nytc-10-b50b7f535f0da9cc7fac3495900b1794 sc-av_two_third av-equal-height-column-flextable'>\n<style type=\"text\/css\" data-created_by=\"avia_inline_auto\" id=\"style-css-av-23nytc-10-b50b7f535f0da9cc7fac3495900b1794\">\n.flex_column.av-23nytc-10-b50b7f535f0da9cc7fac3495900b1794{\nborder-radius:0px 0px 0px 0px;\npadding:30px 30px 30px 30px;\nbackground-color:#ffffff;\n}\n<\/style>\n<div  class='flex_column av-23nytc-10-b50b7f535f0da9cc7fac3495900b1794 av_two_third no_margin flex_column_table_cell av-equal-height-column av-align-top  '     ><p>\n<style type=\"text\/css\" data-created_by=\"avia_inline_auto\" id=\"style-css-av-39gjsr-f199560331ddba4ef49011b9b378ae15\">\n#top .av-special-heading.av-39gjsr-f199560331ddba4ef49011b9b378ae15{\npadding-bottom:0;\n}\nbody .av-special-heading.av-39gjsr-f199560331ddba4ef49011b9b378ae15 .av-special-heading-tag .heading-char{\nfont-size:25px;\n}\n.av-special-heading.av-39gjsr-f199560331ddba4ef49011b9b378ae15 .av-subheading{\nfont-size:15px;\n}\n<\/style>\n<div  class='av-special-heading av-39gjsr-f199560331ddba4ef49011b9b378ae15 av-special-heading-h3 blockquote modern-quote modern-centered'><h3 class='av-special-heading-tag '  itemprop=\"headline\"  >Dipl\u00f4mes<\/h3><div class=\"special-heading-border\"><div class=\"special-heading-inner-border\"><\/div><\/div><\/div><br \/>\n\n<style type=\"text\/css\" data-created_by=\"avia_inline_auto\" id=\"style-css-av-1ogwdc-9-dae554f4ab8cf6714746d9e71268c911\">\n#top .hr.av-1ogwdc-9-dae554f4ab8cf6714746d9e71268c911{\nmargin-top:20px;\nmargin-bottom:30px;\n}\n.hr.av-1ogwdc-9-dae554f4ab8cf6714746d9e71268c911 .hr-inner{\nwidth:45%;\nmax-width:45%;\n}\n.hr.av-1ogwdc-9-dae554f4ab8cf6714746d9e71268c911 .av-seperator-icon{\ncolor:#658529;\n}\n.hr.av-1ogwdc-9-dae554f4ab8cf6714746d9e71268c911 .av-seperator-icon.avia-svg-icon svg:first-child{\nfill:#658529;\nstroke:#658529;\n}\n<\/style>\n<div  class='hr av-1ogwdc-9-dae554f4ab8cf6714746d9e71268c911 hr-custom hr-center hr-icon-yes'><span class='hr-inner inner-border-av-border-thin'><span class=\"hr-inner-style\"><\/span><\/span><span class='av-seperator-icon avia-iconfont avia-font-entypo-fontello' data-av_icon='\ue8bf' data-av_iconfont='entypo-fontello' ><\/span><span class='hr-inner inner-border-av-border-thin'><span class=\"hr-inner-style\"><\/span><\/span><\/div><br \/>\n<div  id=\"av-sc-portfolio-2\"  class=\"av-portfolio-grid-sorting-container\"><div class='sort_width_container  av-sort-yes' data-portfolio-id='2' ><div id='js_sort_items' ><div class='sort_by_cat '><a href=\"#\" data-filter=\"all_sort\" class=\"all_sort_button active_sort\"><span class=\"inner_sort_button\"><span>Tout<\/span><small class=\"av-cat-count\"> 3 <\/small><\/span><\/a><span class=\"text-sep prix_sort_sep\">\/<\/span><a href=\"#\" data-filter=\"prix_sort\" class=\"prix_sort_button\" ><span class=\"inner_sort_button\"><span>Prix<\/span><small class=\"av-cat-count\"> 2 <\/small><\/span><\/a><span class=\"text-sep titres_sort_sep\">\/<\/span><a href=\"#\" data-filter=\"titres_sort\" class=\"titres_sort_button\" ><span class=\"inner_sort_button\"><span>Titres<\/span><small class=\"av-cat-count\"> 1 <\/small><\/span><\/a><\/div><\/div><\/div><div class='portfolio_preview_container ' data-portfolio-id='2'><div class='ajax_controlls iconfont'><a href='#prev' class='ajax_previous avia-svg-icon avia-font-svg_entypo-fontello' data-av_svg_icon='left-open-mini' data-av_iconset='svg_entypo-fontello'><svg version=\"1.1\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"8\" height=\"32\" viewBox=\"0 0 8 32\" preserveAspectRatio=\"xMidYMid meet\" role=\"graphics-symbol\" aria-hidden=\"true\">\n<path d=\"M8.064 21.44q0.832 0.832 0 1.536-0.832 0.832-1.536 0l-6.144-6.208q-0.768-0.768 0-1.6l6.144-6.208q0.704-0.832 1.536 0 0.832 0.704 0 1.536l-4.992 5.504z\"><\/path>\n<\/svg><\/a><a href='#next' class='ajax_next avia-svg-icon avia-font-svg_entypo-fontello' data-av_svg_icon='right-open-mini' data-av_iconset='svg_entypo-fontello'><svg version=\"1.1\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"8\" height=\"32\" viewBox=\"0 0 8 32\" preserveAspectRatio=\"xMidYMid meet\" role=\"graphics-symbol\" aria-hidden=\"true\">\n<path d=\"M0.416 21.44l5.056-5.44-5.056-5.504q-0.832-0.832 0-1.536 0.832-0.832 1.536 0l6.144 6.208q0.768 0.832 0 1.6l-6.144 6.208q-0.704 0.832-1.536 0-0.832-0.704 0-1.536z\"><\/path>\n<\/svg><\/a><a href='#close' class='avia_close avia-svg-icon avia-font-svg_entypo-fontello' data-av_svg_icon='cancel-circled' data-av_iconset='svg_entypo-fontello'><svg version=\"1.1\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"27\" height=\"32\" viewBox=\"0 0 27 32\" preserveAspectRatio=\"xMidYMid meet\" role=\"graphics-symbol\" aria-hidden=\"true\">\n<path d=\"M13.44 2.56q5.568 0 9.504 3.936t3.936 9.504-3.936 9.504-9.504 3.936-9.504-3.936-3.936-9.504 3.936-9.504 9.504-3.936zM16.192 16l4.928-4.928-2.752-2.752-4.928 4.864-4.864-4.864-2.816 2.752 4.928 4.928-4.928 4.864 2.816 2.752 4.864-4.864 4.928 4.864 2.752-2.752z\"><\/path>\n<\/svg><\/a><\/div><div class=\"portfolio-details-inner\"><\/div><\/div><div  class=' grid-sort-container isotope   no_margin-container with-excerpt-container grid-total-odd grid-col-3 grid-links-ajax' data-portfolio-id='2'><div data-ajax-id='3351' class=' grid-entry flex_column isotope-item all_sort no_margin post-entry post-entry-3351 grid-entry-overview grid-loop-1 grid-parity-odd  prix_sort  av_one_third first default_av_fullwidth '><article class='main_color inner-entry'  itemscope=\"itemscope\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/CreativeWork\" ><a href=\"https:\/\/stage.annamariamartinolli.it\/fr\/portfolio-articoli\/esol-examinations\/\" title='ESOL Examinations'  data-rel='grid-2' class='grid-image avia-hover-fx'> <img decoding=\"async\" fetchpriority=\"high\" width=\"495\" height=\"400\" src=\"https:\/\/stage.annamariamartinolli.it\/wp-content\/uploads\/2020\/07\/certificatoCLILcambridge-495x400.jpeg\" class=\"wp-image-3100 avia-img-lazy-loading-not-3100 attachment-portfolio size-portfolio wp-post-image\" alt=\"Certificato CLIL Cambridge\" \/><\/a><div class='grid-content'><div class='avia-arrow'><\/div><header class=\"entry-content-header\" aria-label=\"Portfolio : ESOL Examinations\"><h3 class='grid-entry-title entry-title '  itemprop=\"headline\" ><a href='https:\/\/stage.annamariamartinolli.it\/fr\/portfolio-articoli\/esol-examinations\/' title='ESOL Examinations'>ESOL Examinations<\/a><\/h3><\/header><\/div><footer class=\"entry-footer\"><\/footer><\/article><\/div><div data-ajax-id='3355' class=' grid-entry flex_column isotope-item all_sort no_margin post-entry post-entry-3355 grid-entry-overview grid-loop-2 grid-parity-even  prix_sort  av_one_third  default_av_fullwidth '><article class='main_color inner-entry'  itemscope=\"itemscope\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/CreativeWork\" ><a href=\"https:\/\/stage.annamariamartinolli.it\/fr\/portfolio-articoli\/competition-de-traduction\/\" title='COMP\u00c9TITION DE TRADUCTION'  data-rel='grid-2' class='grid-image avia-hover-fx'> <img decoding=\"async\" fetchpriority=\"high\" width=\"495\" height=\"400\" src=\"https:\/\/stage.annamariamartinolli.it\/wp-content\/uploads\/2020\/07\/certificatocontestvinto-495x400.jpeg\" class=\"wp-image-3114 avia-img-lazy-loading-not-3114 attachment-portfolio size-portfolio wp-post-image\" alt=\"Certificato contest vinto\" \/><\/a><div class='grid-content'><div class='avia-arrow'><\/div><header class=\"entry-content-header\" aria-label=\"Portfolio : COMP\u00c9TITION DE TRADUCTION\"><h3 class='grid-entry-title entry-title '  itemprop=\"headline\" ><a href='https:\/\/stage.annamariamartinolli.it\/fr\/portfolio-articoli\/competition-de-traduction\/' title='COMP\u00c9TITION DE TRADUCTION'>COMP\u00c9TITION DE TRADUCTION<\/a><\/h3><\/header><\/div><footer class=\"entry-footer\"><\/footer><\/article><\/div><div data-ajax-id='3550' class=' grid-entry flex_column isotope-item all_sort no_margin post-entry post-entry-3550 grid-entry-overview grid-loop-3 grid-parity-odd  post-entry-last  titres_sort  av_one_third  default_av_fullwidth '><article class='main_color inner-entry'  itemscope=\"itemscope\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/CreativeWork\" ><a href=\"https:\/\/stage.annamariamartinolli.it\/fr\/portfolio-articoli\/maitrise\/\" title='Ma\u00eetrise'  data-rel='grid-2' class='grid-image avia-hover-fx'> <img decoding=\"async\" fetchpriority=\"high\" width=\"495\" height=\"400\" src=\"https:\/\/stage.annamariamartinolli.it\/wp-content\/uploads\/2020\/07\/laureatradeinter-495x400.jpg\" class=\"wp-image-3515 avia-img-lazy-loading-not-3515 attachment-portfolio size-portfolio wp-post-image\" alt=\"Laurea Magistrale\" srcset=\"https:\/\/stage.annamariamartinolli.it\/wp-content\/uploads\/2020\/07\/laureatradeinter-495x400.jpg 495w, https:\/\/stage.annamariamartinolli.it\/wp-content\/uploads\/2020\/07\/laureatradeinter-845x684.jpg 845w\" sizes=\"(max-width: 495px) 100vw, 495px\" \/><\/a><div class='grid-content'><div class='avia-arrow'><\/div><header class=\"entry-content-header\" aria-label=\"Portfolio : Ma\u00eetrise\"><h3 class='grid-entry-title entry-title '  itemprop=\"headline\" ><a href='https:\/\/stage.annamariamartinolli.it\/fr\/portfolio-articoli\/maitrise\/' title='Ma\u00eetrise'>Ma\u00eetrise<\/a><\/h3><\/header><\/div><footer class=\"entry-footer\"><\/footer><\/article><\/div><\/div><\/div>   <!--   class=\"av-portfolio-grid-sorting-container\"  --><div class='pagination-wrap  '><nav class='pagination'><span class='pagination-meta'>Page 1 sur 3<\/span><span class='current'>1<\/span><a href='https:\/\/stage.annamariamartinolli.it\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/7227\/?avia-element-paging=2' class='inactive next_page' >2<\/a><a href='https:\/\/stage.annamariamartinolli.it\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/7227\/?avia-element-paging=3' class='inactive' >3<\/a><\/nav>\n<\/div><\/p><\/div><\/div><!--close column table wrapper. Autoclose: 1 -->\n<\/div><\/div><\/div><!-- close content main div --><\/div><\/div><div id='after_section_6'  class='main_color av_default_container_wrap container_wrap sidebar_right'  ><div class='container av-section-cont-open' ><div class='template-page content  av-content-small alpha units'><div class='post-entry post-entry-type-page post-entry-7227'><div class='entry-content-wrapper clearfix'>\n<\/div><\/div><\/div><!-- close content main div --><\/div><\/div><div id='av_section_7'  class='avia-section av-afb48-7-a9a98a5a77a6e9514df5326ae2ec31fc main_color avia-section-small avia-no-border-styling avia-bg-style-scroll container_wrap sidebar_right'  ><div class='container av-section-cont-open' ><div class='template-page content  av-content-small alpha units'><div class='post-entry post-entry-type-page post-entry-7227'><div class='entry-content-wrapper clearfix'>\n<div class='flex_column_table av-23nytc-6-33c1f16fa337e15607e7d659e5174ae7 sc-av_one_third av-equal-height-column-flextable'>\n<style type=\"text\/css\" data-created_by=\"avia_inline_auto\" id=\"style-css-av-23nytc-6-33c1f16fa337e15607e7d659e5174ae7\">\n.flex_column.av-23nytc-6-33c1f16fa337e15607e7d659e5174ae7{\nborder-radius:0px 0px 0px 0px;\npadding:30px 30px 30px 30px;\nbackground:url(https:\/\/stage.annamariamartinolli.it\/wp-content\/uploads\/2020\/08\/home-gf-sfondo-6.jpeg) 0% 0% no-repeat scroll #ffffff;\n}\n<\/style>\n<div  class='flex_column av-23nytc-6-33c1f16fa337e15607e7d659e5174ae7 av_one_third first no_margin flex_column_table_cell av-equal-height-column av-align-top  '     ><p>\n<style type=\"text\/css\" data-created_by=\"avia_inline_auto\" id=\"style-css-av-694zq0-bec56bb8d2e9a266b71fb18491c56ca3\">\n#top .av-special-heading.av-694zq0-bec56bb8d2e9a266b71fb18491c56ca3{\npadding-bottom:0;\n}\nbody .av-special-heading.av-694zq0-bec56bb8d2e9a266b71fb18491c56ca3 .av-special-heading-tag .heading-char{\nfont-size:25px;\n}\n.av-special-heading.av-694zq0-bec56bb8d2e9a266b71fb18491c56ca3 .av-subheading{\nfont-size:15px;\n}\n<\/style>\n<div  class='av-special-heading av-694zq0-bec56bb8d2e9a266b71fb18491c56ca3 av-special-heading-h3 blockquote modern-quote modern-centered'><h3 class='av-special-heading-tag '  itemprop=\"headline\"  >Georges Feydeau<\/h3><div class=\"special-heading-border\"><div class=\"special-heading-inner-border\"><\/div><\/div><\/div><br \/>\n\n<style type=\"text\/css\" data-created_by=\"avia_inline_auto\" id=\"style-css-av-1ogwdc-5-e71a5b3ed5ea33de49f314e622844d14\">\n#top .hr.av-1ogwdc-5-e71a5b3ed5ea33de49f314e622844d14{\nmargin-top:20px;\nmargin-bottom:30px;\n}\n.hr.av-1ogwdc-5-e71a5b3ed5ea33de49f314e622844d14 .hr-inner{\nwidth:45%;\nmax-width:45%;\n}\n.hr.av-1ogwdc-5-e71a5b3ed5ea33de49f314e622844d14 .av-seperator-icon{\ncolor:#658529;\n}\n.hr.av-1ogwdc-5-e71a5b3ed5ea33de49f314e622844d14 .av-seperator-icon.avia-svg-icon svg:first-child{\nfill:#658529;\nstroke:#658529;\n}\n<\/style>\n<div  class='hr av-1ogwdc-5-e71a5b3ed5ea33de49f314e622844d14 hr-custom hr-center hr-icon-yes'><span class='hr-inner inner-border-av-border-thin'><span class=\"hr-inner-style\"><\/span><\/span><span class='av-seperator-icon avia-iconfont avia-font-entypo-fontello' data-av_icon='\ue8bf' data-av_iconfont='entypo-fontello' ><\/span><span class='hr-inner inner-border-av-border-thin'><span class=\"hr-inner-style\"><\/span><\/span><\/div><br \/>\n<div  class='avia-builder-widget-area clearfix '><div id=\"rss-2\" class=\"widget clearfix widget_rss\"><h3 class=\"widgettitle\"><a class=\"rsswidget rss-widget-feed\" href=\"https:\/\/annamariamartinolli.wordpress.com\/feed\/\"><img decoding=\"async\" class=\"rss-widget-icon\" style=\"border:0\" width=\"14\" height=\"14\" src=\"https:\/\/stage.annamariamartinolli.it\/wp-includes\/images\/rss.png\" alt=\"RSS\" \/><\/a> <a class=\"rsswidget rss-widget-title\" href=\"https:\/\/annamariamartinolli.wordpress.com\/\">&nbsp;<\/a><\/h3><ul><li><a class='rsswidget' href='https:\/\/annamariamartinolli.wordpress.com\/2025\/11\/21\/georges-feydeau-osservatore-ironista\/'>Georges Feydeau osservatore ironista<\/a> <span class=\"rss-date\">21 November 2025<\/span><\/li><li><a class='rsswidget' href='https:\/\/annamariamartinolli.wordpress.com\/2025\/06\/28\/farse-coniugali-di-feydeau\/'>Farse coniugali di Feydeau<\/a> <span class=\"rss-date\">28 June 2025<\/span><\/li><li><a class='rsswidget' href='https:\/\/annamariamartinolli.wordpress.com\/2025\/02\/02\/il-teatro-comico-francese-in-italia\/'>Il teatro comico francese in Italia<\/a> <span class=\"rss-date\">2 February 2025<\/span><\/li><li><a class='rsswidget' href='https:\/\/annamariamartinolli.wordpress.com\/2023\/09\/01\/la-buonanima-della-suocera-breve-analisi-della-struttura-della-piece\/'>La buonanima della suocera (breve analisi della struttura della pi\u00e8ce)<\/a> <span class=\"rss-date\">1 September 2023<\/span><\/li><li><a class='rsswidget' href='https:\/\/annamariamartinolli.wordpress.com\/2023\/02\/15\/georges-feydeau-rivisitato-da-eric-emmanuel-schmitt\/'>Georges Feydeau rivisitato da Eric-Emmanuel Schmitt<\/a> <span class=\"rss-date\">15 February 2023<\/span><\/li><\/ul><\/div><\/div><\/p><\/div><\/div><!--close column table wrapper. Autoclose: 1 --><div class='flex_column_table av-23nytc-4-48e74f37dce6786fabe8608efdce6de9 sc-av_one_third av-equal-height-column-flextable'>\n<style type=\"text\/css\" data-created_by=\"avia_inline_auto\" id=\"style-css-av-23nytc-4-48e74f37dce6786fabe8608efdce6de9\">\n.flex_column.av-23nytc-4-48e74f37dce6786fabe8608efdce6de9{\nborder-radius:0px 0px 0px 0px;\npadding:30px 30px 30px 30px;\nbackground:url(https:\/\/stage.annamariamartinolli.it\/wp-content\/uploads\/2020\/08\/home-el-sfondo-6.jpeg) 0% 0% no-repeat scroll #ffffff;\n}\n<\/style>\n<div  class='flex_column av-23nytc-4-48e74f37dce6786fabe8608efdce6de9 av_one_third no_margin flex_column_table_cell av-equal-height-column av-align-top  '     ><p>\n<style type=\"text\/css\" data-created_by=\"avia_inline_auto\" id=\"style-css-av-g3hig-1baedb4ba42987abfbfc57eb97d5c7c0\">\n#top .av-special-heading.av-g3hig-1baedb4ba42987abfbfc57eb97d5c7c0{\npadding-bottom:0;\n}\nbody .av-special-heading.av-g3hig-1baedb4ba42987abfbfc57eb97d5c7c0 .av-special-heading-tag .heading-char{\nfont-size:25px;\n}\n.av-special-heading.av-g3hig-1baedb4ba42987abfbfc57eb97d5c7c0 .av-subheading{\nfont-size:15px;\n}\n<\/style>\n<div  class='av-special-heading av-g3hig-1baedb4ba42987abfbfc57eb97d5c7c0 av-special-heading-h3 blockquote modern-quote modern-centered'><h3 class='av-special-heading-tag '  itemprop=\"headline\"  >Eug\u00e8ne Labiche<\/h3><div class=\"special-heading-border\"><div class=\"special-heading-inner-border\"><\/div><\/div><\/div><br \/>\n\n<style type=\"text\/css\" data-created_by=\"avia_inline_auto\" id=\"style-css-av-1ogwdc-3-01b0d405a14a8292ff391e1bf619ff9e\">\n#top .hr.av-1ogwdc-3-01b0d405a14a8292ff391e1bf619ff9e{\nmargin-top:20px;\nmargin-bottom:30px;\n}\n.hr.av-1ogwdc-3-01b0d405a14a8292ff391e1bf619ff9e .hr-inner{\nwidth:45%;\nmax-width:45%;\n}\n.hr.av-1ogwdc-3-01b0d405a14a8292ff391e1bf619ff9e .av-seperator-icon{\ncolor:#658529;\n}\n.hr.av-1ogwdc-3-01b0d405a14a8292ff391e1bf619ff9e .av-seperator-icon.avia-svg-icon svg:first-child{\nfill:#658529;\nstroke:#658529;\n}\n<\/style>\n<div  class='hr av-1ogwdc-3-01b0d405a14a8292ff391e1bf619ff9e hr-custom hr-center hr-icon-yes'><span class='hr-inner inner-border-av-border-thin'><span class=\"hr-inner-style\"><\/span><\/span><span class='av-seperator-icon avia-iconfont avia-font-entypo-fontello' data-av_icon='\ue8bf' data-av_iconfont='entypo-fontello' ><\/span><span class='hr-inner inner-border-av-border-thin'><span class=\"hr-inner-style\"><\/span><\/span><\/div><br \/>\n<div  class='avia-builder-widget-area clearfix '><div id=\"rss-3\" class=\"widget clearfix widget_rss\"><h3 class=\"widgettitle\"><a class=\"rsswidget rss-widget-feed\" href=\"https:\/\/eugenelabiche.wordpress.com\/feed\/\"><img decoding=\"async\" class=\"rss-widget-icon\" style=\"border:0\" width=\"14\" height=\"14\" src=\"https:\/\/stage.annamariamartinolli.it\/wp-includes\/images\/rss.png\" alt=\"RSS\" \/><\/a> <a class=\"rsswidget rss-widget-title\" href=\"https:\/\/eugenelabiche.wordpress.com\/\">&nbsp;<\/a><\/h3><ul><li><a class='rsswidget' href='https:\/\/eugenelabiche.wordpress.com\/2025\/10\/31\/copioni-di-eugene-labiche-disponibili-online-per-lettura-integrale\/'>Copioni di Eug\u00e8ne Labiche disponibili online per lettura integrale<\/a> <span class=\"rss-date\">31 October 2025<\/span><\/li><li><a class='rsswidget' href='https:\/\/eugenelabiche.wordpress.com\/2025\/06\/28\/atti-unici-di-eugene-labiche\/'>Atti unici di Eug\u00e8ne Labiche<\/a> <span class=\"rss-date\">28 June 2025<\/span><\/li><li><a class='rsswidget' href='https:\/\/eugenelabiche.wordpress.com\/2025\/02\/07\/labiche-lautore-invisibile\/'>Labiche l\u2019autore invisibile<\/a> <span class=\"rss-date\">7 February 2025<\/span><\/li><li><a class='rsswidget' href='https:\/\/eugenelabiche.wordpress.com\/2023\/01\/11\/come-mangiarsi-i-soldi-della-zietta-je-croque-ma-tante\/'>Come mangiarsi i soldi della zietta (Je croque ma tante)<\/a> <span class=\"rss-date\">11 January 2023<\/span><\/li><li><a class='rsswidget' href='https:\/\/eugenelabiche.wordpress.com\/2022\/08\/08\/nuovi-copioni-di-eugene-labiche-disponibili\/'>Nuovi copioni di Eug\u00e8ne Labiche disponibili<\/a> <span class=\"rss-date\">8 August 2022<\/span><\/li><\/ul><\/div><\/div><\/p><\/div><\/div><!--close column table wrapper. Autoclose: 1 --><div class='flex_column_table av-23nytc-2-2ae275fd86001f41ea2e460e9925a10a sc-av_one_third av-equal-height-column-flextable'>\n<style type=\"text\/css\" data-created_by=\"avia_inline_auto\" id=\"style-css-av-23nytc-2-2ae275fd86001f41ea2e460e9925a10a\">\n.flex_column.av-23nytc-2-2ae275fd86001f41ea2e460e9925a10a{\nborder-radius:0px 0px 0px 0px;\npadding:30px 30px 30px 30px;\nbackground:url(https:\/\/stage.annamariamartinolli.it\/wp-content\/uploads\/2020\/08\/home-ac-sfondo-8.jpeg) 0% 0% no-repeat scroll #ffffff;\n}\n<\/style>\n<div  class='flex_column av-23nytc-2-2ae275fd86001f41ea2e460e9925a10a av_one_third no_margin flex_column_table_cell av-equal-height-column av-align-top  '     ><p>\n<style type=\"text\/css\" data-created_by=\"avia_inline_auto\" id=\"style-css-av-70mjc-4a9fbc4aa3f429ab955b9f11cba2c5d0\">\n#top .av-special-heading.av-70mjc-4a9fbc4aa3f429ab955b9f11cba2c5d0{\npadding-bottom:0;\n}\nbody .av-special-heading.av-70mjc-4a9fbc4aa3f429ab955b9f11cba2c5d0 .av-special-heading-tag .heading-char{\nfont-size:25px;\n}\n.av-special-heading.av-70mjc-4a9fbc4aa3f429ab955b9f11cba2c5d0 .av-subheading{\nfont-size:15px;\n}\n<\/style>\n<div  class='av-special-heading av-70mjc-4a9fbc4aa3f429ab955b9f11cba2c5d0 av-special-heading-h3 blockquote modern-quote modern-centered'><h3 class='av-special-heading-tag '  itemprop=\"headline\"  >Agatha Christie<\/h3><div class=\"special-heading-border\"><div class=\"special-heading-inner-border\"><\/div><\/div><\/div><br \/>\n\n<style type=\"text\/css\" data-created_by=\"avia_inline_auto\" id=\"style-css-av-1ogwdc-1-e9b6da9e78e85bdb5b5ef7f98aa69c40\">\n#top .hr.av-1ogwdc-1-e9b6da9e78e85bdb5b5ef7f98aa69c40{\nmargin-top:20px;\nmargin-bottom:30px;\n}\n.hr.av-1ogwdc-1-e9b6da9e78e85bdb5b5ef7f98aa69c40 .hr-inner{\nwidth:45%;\nmax-width:45%;\n}\n.hr.av-1ogwdc-1-e9b6da9e78e85bdb5b5ef7f98aa69c40 .av-seperator-icon{\ncolor:#658529;\n}\n.hr.av-1ogwdc-1-e9b6da9e78e85bdb5b5ef7f98aa69c40 .av-seperator-icon.avia-svg-icon svg:first-child{\nfill:#658529;\nstroke:#658529;\n}\n<\/style>\n<div  class='hr av-1ogwdc-1-e9b6da9e78e85bdb5b5ef7f98aa69c40 hr-custom hr-center hr-icon-yes'><span class='hr-inner inner-border-av-border-thin'><span class=\"hr-inner-style\"><\/span><\/span><span class='av-seperator-icon avia-iconfont avia-font-entypo-fontello' data-av_icon='\ue8bf' data-av_iconfont='entypo-fontello' ><\/span><span class='hr-inner inner-border-av-border-thin'><span class=\"hr-inner-style\"><\/span><\/span><\/div><br \/>\n<div  class='avia-builder-widget-area clearfix '><div id=\"rss-4\" class=\"widget clearfix widget_rss\"><h3 class=\"widgettitle\"><a class=\"rsswidget rss-widget-feed\" href=\"https:\/\/ilrifugiodiagathachristie.wordpress.com\/feed\/\"><img decoding=\"async\" class=\"rss-widget-icon\" style=\"border:0\" width=\"14\" height=\"14\" src=\"https:\/\/stage.annamariamartinolli.it\/wp-includes\/images\/rss.png\" alt=\"RSS\" \/><\/a> <a class=\"rsswidget rss-widget-title\" href=\"https:\/\/ilrifugiodiagathachristie.wordpress.com\/\">&nbsp;<\/a><\/h3><ul><li><a class='rsswidget' href='https:\/\/ilrifugiodiagathachristie.wordpress.com\/2026\/02\/02\/i-sette-quadranti-di-agatha-christie-recensioni-positive-e-negative-sulla-serie-netflix\/'>I sette quadranti di Agatha Christie: recensioni positive e negative sulla serie Netflix<\/a> <span class=\"rss-date\">2 February 2026<\/span><\/li><li><a class='rsswidget' href='https:\/\/ilrifugiodiagathachristie.wordpress.com\/2025\/11\/15\/tracce-di-queer-in-agatha-christie\/'>Tracce di queer in Agatha Christie<\/a> <span class=\"rss-date\">15 November 2025<\/span><\/li><li><a class='rsswidget' href='https:\/\/ilrifugiodiagathachristie.wordpress.com\/2025\/04\/20\/tutti-i-racconti-di-agatha-christie\/'>Tutti i racconti di Agatha Christie<\/a> <span class=\"rss-date\">20 April 2025<\/span><\/li><li><a class='rsswidget' href='https:\/\/ilrifugiodiagathachristie.wordpress.com\/2024\/09\/17\/hercule-poirot-e-arthur-hastings-perche-il-secondo-doveva-farsi-da-parte\/'>Hercule Poirot e Arthur Hastings: perch\u00e9 il secondo doveva farsi da parte<\/a> <span class=\"rss-date\">17 September 2024<\/span><\/li><li><a class='rsswidget' href='https:\/\/ilrifugiodiagathachristie.wordpress.com\/2023\/10\/24\/assassinio-a-venezia-a-haunting-in-venice-cosa-ne-pensa-la-critica-nazionale-e-internazionale\/'>Assassinio a Venezia (A Haunting in Venice): cosa ne pensa la critica nazionale e internazionale<\/a> <span class=\"rss-date\">24 October 2023<\/span><\/li><\/ul><\/div><\/div><\/p><\/div><\/div><!--close column table wrapper. Autoclose: 1 -->\n<\/div><\/div><\/div><!-- close content main div --><\/div><\/div><div id='after_section_7'  class='main_color av_default_container_wrap container_wrap sidebar_right'  ><div class='container av-section-cont-open' ><div class='template-page content  av-content-small alpha units'><div class='post-entry post-entry-type-page post-entry-7227'><div class='entry-content-wrapper clearfix'>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"","protected":false},"author":1,"featured_media":7671,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"open","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-7227","page","type-page","status-publish","has-post-thumbnail","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/stage.annamariamartinolli.it\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/7227","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/stage.annamariamartinolli.it\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/stage.annamariamartinolli.it\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/stage.annamariamartinolli.it\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/stage.annamariamartinolli.it\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=7227"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/stage.annamariamartinolli.it\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/7227\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/stage.annamariamartinolli.it\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/7671"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/stage.annamariamartinolli.it\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=7227"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}